{"id":47330,"date":"2026-04-20T14:27:13","date_gmt":"2026-04-20T12:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/pagina-de-inicio-2\/"},"modified":"2026-07-16T12:39:00","modified_gmt":"2026-07-16T10:39:00","slug":"pagina-de-inicio-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/","title":{"rendered":"P\u00e1gina de inicio"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; inner_shadow=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb admin_label=\u00bbHero Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bbrgba(10,0,0,0.29)\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#0c5a9a 1%|#0c5a9a 65%|rgba(12,90,154,0.73) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/test1.png\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb30%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_enable_video_mp4=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb41px||1px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb100px||100px||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb50px||50px||true|false\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb bottom_divider_height_tablet=\u00bb\u00bb bottom_divider_height_phone=\u00bb50px\u00bb bottom_divider_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb background_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb background_size_tablet=\u00bbcontain\u00bb background_size_phone=\u00bbcontain\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb max_width=\u00bb800px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb25px\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>Soluciones ling\u00fc\u00edsticas empresariales impulsadas por tecnolog\u00eda inteligente<\/strong><\/h1>\n<p><\/p>\n<p class=\"forside-header\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un solo ecosistema para todas tus necesidades ling\u00fc\u00edsticas: m\u00e1s velocidad, coherencia y alcance con menos esfuerzo. Te acercamos la tecnolog\u00eda avanzada y la experiencia en tu sector para garantizar que tu mensaje resuene en todos los mercados.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||50px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ2MzIwIn19@\u00bb button_text=\u00bbSolicita un presupuesto gratuito\u00bb button_alignment=\u00bbright\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbKnap\u00bb module_class=\u00bbhero-button\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb button_border_width=\u00bb3px\u00bb button_border_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_radius=\u00bb40px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb button_use_icon=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_padding=\u00bb15px|20px|15px|20px|true|true\u00bb button_text_size_tablet=\u00bb17px\u00bb button_text_size_phone=\u00bb13px\u00bb button_text_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_border_color__hover=\u00bbrgba(249,157,28,0.73)\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb0px\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_bg_color__hover=\u00bbrgba(249,157,28,0.73)\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00bbwidth: 80% !important;\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzMTg1In19@\u00bb button_text=\u00bb\u00bfQu\u00e9 dicen nuestros clientes?\u00bb button_alignment=\u00bbleft\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbKnap\u00bb module_class=\u00bbhero-button\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_bg_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb button_border_width=\u00bb3px\u00bb button_border_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_radius=\u00bb40px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb button_icon=\u00bb&#x35;||divi||400&#8243; button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_size_tablet=\u00bb17px\u00bb button_text_size_phone=\u00bb13px\u00bb button_text_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#2b3a42&#8243; button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_border_color__hover=\u00bbrgba(255,255,255,0.75)\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb0px\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_bg_color__hover=\u00bbrgba(255,255,255,0.75)\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00bbwidth: 80% !important;\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbTrusted By Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb|auto|-64px|auto||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->Clientes que conf\u00edan en nosotros<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/h2>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><pee><style type=\"text\/css\">.soliloquy-container,.soliloquy-viewport,.soliloquy-slides,.soliloquy-slides > li {height: 150px;overflow: hidden;position: relative;}.soliloquy-container img.soliloquy-image,.soliloquy-container .soliloquy-image img,.soliloquy-container .soliloquy-slides img {width: 100% !important;height: 100% !important;object-fit: contain !important;object-position: center center !important;display: block;margin: 0 auto;}.soliloquy-container .soliloquy-link,.soliloquy-container .soliloquy-link img {display: block;height: 100% !important;}.soliloquy-container img {max-width: none !important;}.soliloquy-container .soliloquy-caption {position: absolute !important;left: 0;right: 0;bottom: 0;margin: 0;}#soliloquy-container-44441 .soliloquy-pager-link:hover, .soliloquy-container .soliloquy-pager-link.active {background-color: #0000009c!important;margin-top:30px;}.soliloquy-container .soliloquy-pager-item a {background: #00000024!important;border-radius: 100%;height: 9px; width: 9px;}.soliloquy-container .soliloquy-prev {left: -50px!important;}.soliloquy-container .soliloquy-next {right: -50px!important;}.soliloquy-container .soliloquy-pager {padding-top: 30px!important;}<\/style><div class=\"soliloquy-outer-container soliloquy-carousel\" data-soliloquy-loaded=\"0\"><div aria-live=\"polite\" id=\"soliloquy-container-44441_1\" class=\"soliloquy-container soliloquy-transition-ticker soliloquy-slide-ticker soliloquy-controls-active soliloquy-arrows-active  soliloquy-theme-base no-js\" style=\"max-width:960px;margin:0 auto 20px;\"><ul id=\"soliloquy-44441_1\" class=\"soliloquy-slider soliloquy-slides soliloquy-wrap soliloquy-clear\"><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-1 soliloquy-id-44511 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.sennheiser.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Sennheiser\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44511\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-1\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id-i9teuld-1762705197838.png\" width=\"800\" height=\"125\" alt=\"Sennheiser\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-2 soliloquy-id-44442 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.zalando.com\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Zalando\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44442\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-2 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zalando-wordmark-black-rgb-scaled.png\" alt=\"Zalando\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-3 soliloquy-id-44470 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.arla.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Arla\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44470\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-3 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/arla-logo-rgb-150dpi.jpg\" alt=\"Arla\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-4 soliloquy-id-44518 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.man.eu\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"MAN\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44518\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-4 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/man-logo.svg-.png\" alt=\"MAN\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-5 soliloquy-id-44481 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/steelseries.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"SteelSeries\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44481\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-5 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/steelseries-idnifdkvsn-0.png\" alt=\"SteelSeries\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-6 soliloquy-id-44488 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.saab.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Saab\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44488\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-6 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idajy5ojui-1762684174657.png\" alt=\"Saab\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-7 soliloquy-id-44496 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.novonordisk.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"novo nordisk\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44496\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-7 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id7317gpvs-1762684990906.png\" alt=\"novo nordisk\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-8 soliloquy-id-44503 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.decathlon.com\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Decathlon\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44503\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-8 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png\" alt=\"Decathlon\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-9 soliloquy-id-44525 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.rossmann.de\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Rossman\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44525\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-9 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-alternative.png\" alt=\"Rossman\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-10 soliloquy-id-44532 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.dormakabagroup.com\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Dormakaba\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44532\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-10 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idtpcnobfd-logos.png\" alt=\"Dormakaba\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-11 soliloquy-id-44539 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.roche.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Roche\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44539\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-11 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id1fa0cpti-1762705737564.png\" alt=\"Roche\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-12 soliloquy-id-44546 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/www.chargeamps.com\/\" class=\"soliloquy-link\" title=\"Charge Amps\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44546\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-12 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idyfhd-jun-1762705799557.png\" alt=\"Charge Amps\" \/><\/a><\/li><li aria-hidden=\"true\" class=\"soliloquy-item soliloquy-item-13 soliloquy-id-44560 soliloquy-image-slide\" draggable=\"false\" style=\"list-style:none;\"><a href=\"https:\/\/al-ko.com\" class=\"soliloquy-link\" title=\"AL-KO\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"soliloquy-image-44560\" class=\"soliloquy-image soliloquy-image-13 soliloquy-preload\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/plugins\/soliloquy\/assets\/css\/images\/holder.gif\" width=\"800\" height=\"125\" data-soliloquy-src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/al-ko-claim-1.png\" alt=\"AL-KO\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><noscript><div class=\"soliloquy-no-js\" style=\"display:none;visibility:hidden;height:0;line-height:0;opacity:0;\"><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id-i9teuld-1762705197838.png\" alt=\"Sennheiser\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zalando-wordmark-black-rgb-scaled.png\" alt=\"Zalando\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/arla-logo-rgb-150dpi.jpg\" alt=\"Arla\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/man-logo.svg-.png\" alt=\"MAN\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/steelseries-idnifdkvsn-0.png\" alt=\"SteelSeries\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idajy5ojui-1762684174657.png\" alt=\"Saab\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id7317gpvs-1762684990906.png\" alt=\"novo nordisk\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png\" alt=\"Decathlon\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-alternative.png\" alt=\"Rossman\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idtpcnobfd-logos.png\" alt=\"Dormakaba\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/id1fa0cpti-1762705737564.png\" alt=\"Roche\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/idyfhd-jun-1762705799557.png\" alt=\"Charge Amps\" \/><img decoding=\"async\" class=\"soliloquy-image soliloquy-no-js-image skip-lazy\" src=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/al-ko-claim-1.png\" alt=\"AL-KO\" \/><\/div><\/noscript><\/div><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbHow We Help Section\u00bb module_class=\u00bbbg-dark\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||6px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; width=\u00bb50%\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0a0a0a;\"><b>C\u00f3mo impulsamos el \u00e9xito global de las empresas<\/b><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\"><strong>Somos una agencia de traducci\u00f3n enfocada en empresas que trabajan en mercados internacionales.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">Con la sede central en Copenhague y presencia en toda Europa, acompa\u00f1amos a empresas de los sectores farmac\u00e9utico, tecnol\u00f3gico, minorista, industrial y otros sectores a gestionar su comunicaci\u00f3n en varios idiomas con calidad, seguridad y eficiencia.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">Trabajamos codo a codo con cada cliente para dise\u00f1ar soluciones ling\u00fc\u00edsticas que se adapten a sus procesos y objetivos. Sigue leyendo para descubrir todo lo que ofrecemos.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbRow\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb|500px||auto||\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|||auto|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb|8px||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; admin_label=\u00bbColumn\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/traduccion\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/translation.svg\u00bb title_text=\u00bbtranslation\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Traducci\u00f3n<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ofrecemos traducciones profesionales personalizadas para tu sector. El significado y el tono de las palabras viajan intactos de un idioma a otro, gracias a traductores que adaptan la terminolog\u00eda, el estilo y la intenci\u00f3n para que tu mensaje suene natural en cualquier mercado.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/traduccion\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/correccion-y-revision-de-textos\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/proofreading.svg\u00bb title_text=\u00bbproofreading\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h3>Correcci\u00f3n<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros correctores garantizan que tu contenido sea impecable desde el punto de vista gramatical, coherente en cuanto al estilo y que no genere ambig\u00fcedades. Se encargan de eliminar errores gramaticales y ling\u00fc\u00edsticos y de pulir cualquier expresi\u00f3n poco natural.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb link_text_color__hover=\u00bb#666666&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/correccion-y-revision-de-textos\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/correccion-y-revision-de-textos\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copywriting.svg\u00bb title_text=\u00bbcopywriting\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h3>Redacci\u00f3n de texto<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros redactores crean contenido claro y atractivo adaptado a tu audiencia y a tus objetivos, con un tono,una estructura y un estilo acordes a cada necesidad, ya sea para contenido informativo, textos comerciales o un enfoque m\u00e1s creativo que aporte personalidad a tu mensaje.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/correccion-y-revision-de-textos\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|8px|||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/traduccion\/traduccion-de-textos-seo-y-google-ads\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/seo.svg\u00bb title_text=\u00bbseo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h3>Optimizaci\u00f3n de contenido SEO<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aumenta tu visibilidad en los mercados locales con contenido adaptado a los h\u00e1bitos de b\u00fasqueda regionales y en funci\u00f3n de lo que buscan los usuarios. Te ayudamos a posicionarte en los resultados de b\u00fasqueda locales y a responder a las expectativas de cada p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/traduccion\/traduccion-de-textos-seo-y-google-ads\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/maquetacion-y-diseno\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dtp.svg\u00bb title_text=\u00bbdtp\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h3>Maquetaci\u00f3n y DTP<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros dise\u00f1adores gr\u00e1ficos cuidan cada detalle para preparar archivos y recursos digitales con acabado profesional, listos para imprimir, siempre fieles a tu dise\u00f1o original. La maquetaci\u00f3n y el formato se mantienen coherentes en todos los idiomas para que cada versi\u00f3n resulte igual de profesional.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/maquetacion-y-diseno\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_translate=\u00bb5px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/voice-over-y-subtitulado\/\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover=\u00bb5px|0px\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb105%|105%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-over-and-subtitling.svg\u00bb title_text=\u00bbvoice-over-and-subtitling\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb20%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb20%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb max_width_tablet=\u00bb20%\u00bb max_width_phone=\u00bb40%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0A0A0A\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h3>Voz en off y subtitulado<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Adaptamos tu contenido multimedia para un p\u00fablico internacional con subt\u00edtulos y locuciones profesionales, todo ello con transcripciones y traducciones precisas. Tu contenido seguir\u00e1 siendo atractivo, claro y accesible en todos los idiomas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/soluciones\/voice-over-y-subtitulado\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbTestimonials Section\u00bb module_class=\u00bbbg-dark\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_slider dot_nav_custom_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb show_arrows_tablet=\u00bb\u00bb show_arrows_phone=\u00bboff\u00bb show_arrows_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb show_pagination_tablet=\u00bb\u00bb show_pagination_phone=\u00bb\u00bb show_pagination_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#222222&#8243; header_font_size=\u00bb34px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb content_max_width=\u00bb80%\u00bb content_max_width_tablet=\u00bb\u00bb content_max_width_phone=\u00bb90%\u00bb content_max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb auto=\u00bbon\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.et-pb-slider-arrows a.et-pb-arrow-prev,||selector .et-pb-slider-arrows a.et-pb-arrow-next {||\topacity: 1;||}||.et-pb-slider-arrows a.et-pb-arrow-prev {||\tleft: 22px;||}||||.et-pb-slider-arrows a.et-pb-arrow-next {||\tright: 22px;||}||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb arrows_custom_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb][et_pb_slide heading=\u00bb\u00abSaben lo importante que es la comunicaci\u00f3n con el cliente&#8230;\u00bb\u00bb arrows_custom_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb dot_nav_custom_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; header_level=\u00bbh2&#8243; header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#222222&#8243; header_font_size=\u00bb29px\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><em>\u00abSiempre es un placer trabajar con AdHoc Translations. En cada proyecto me atiende el mismo gestor, quien conoce nuestra empresa y nuestras necesidades de traducci\u00f3n a la perfecci\u00f3n. \u00a1El contacto personal vale oro! Nuestro trabajo diario gira en torno a robots, pero cuando se trata de traducci\u00f3n, nada reemplaza a una persona de carne y hueso que escuche los desaf\u00edos de cada proyecto. AdHoc Translations es una empresa profesional y cercana que sabe lo importante que es la comunicaci\u00f3n con el cliente para dar con la mejor soluci\u00f3n\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Linda Erlangsen, <strong>Universal Robots<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00bb\u00abNunca nos sentimos como \u201cotro cliente m\u00e1s\u201d\u00bb\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_level=\u00bbh2&#8243; header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#222222&#8243; header_font_size=\u00bb29px\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><em>\u00abDesde el primer momento, AdHoc Translations mostr\u00f3 una actitud muy proactiva. Enseguida not\u00e9 que para ellos no era \u00abun trabajo m\u00e1s\u00bb. Se interesaron de verdad por encontrar el \u00abtono\u00bb exacto de nuestros textos en ingl\u00e9s para asegurarse de que se mantuviera en la traducci\u00f3n\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Nikolaj Br\u00f8ndum, <strong>ARKK Copenhagen<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00bb\u00abUn nivel de servicio excepcional&#8230;\u00bb\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_level=\u00bbh2&#8243; header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#222222&#8243; header_font_size=\u00bb29px\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><em>\u00abAdHoc Translations nos ha demostrado un nivel de servicio excepcional, con una gran capacidad para adaptarse a nuestras necesidades. Estamos muy conformes con los resultados y, sin duda, seguiremos confiando en ellos para este tipo de encargos\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Torben Slot Dabelsteen, <strong>TRUSTZONE<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbbg-dark\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bb633eeaa7-e5a8-4587-9205-d0b1346a2224&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb20px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#222222&#8243; custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb header_2_text_align_tablet=\u00bb\u00bb header_2_text_align_phone=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_align_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Descubre c\u00f3mo hemos ayudado a otros clientes<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bb\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|15px||15px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/adhoc-translations-cases-fi8.png\u00bb alt=\u00bbadHoc translations universal robots\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-translations-cases-FI8&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&amp;p=29253&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0A0000&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n y maquetaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asset-1-1024&#215;354.png.webp\u00bb alt=\u00bbLegind\u00bb title_text=\u00bbasset-1-1024&#215;354.png\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align_tablet=\u00bb\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb50%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Legind necesitaba traducir 25\u00a0gu\u00edas de viaje del ingl\u00e9s al sueco. Buscaban un socio con el que trabajar que pudiera completar la tarea con rapidez y que, adem\u00e1s, estuviera dispuesto a implicarse en el proyecto, y no solo a entregar una mera traducci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&#038;p=33931\">Leer el caso pr\u00e1ctico del cliente<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|15px||15px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ak1199473.jpg\u00bb title_text=\u00bbAK1199473&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&amp;p=29253&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; height=\u00bb385px\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0A0000&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>SmartDesk<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/al-ko-claim-1.png\u00bb alt=\u00bbLogo de AL-KO\u00bb title_text=\u00bbAL-KO\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align_tablet=\u00bb\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb50%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">AL-KO buscaba una forma de gestionar el contenido en varios idiomas en todos sus departamentos. Necesitaba un socio que coordinara todas sus traducciones y mantuviera a sus empleados al tanto de cada proyecto. Descubre c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/sistema-de-gestion-de-traducciones-tms\/\">SmartDesk<\/a> result\u00f3 ser la soluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&#038;p=33931\">Leer el caso pr\u00e1ctico del cliente<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|15px||15px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adhoc-translations-cases-fi4.png\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-translations-cases-FI4&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&amp;p=29253&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0A0000&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n de sitios web<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/carlsberg-group.png\u00bb alt=\u00bbLogo de Carlsberg Group\u00bb title_text=\u00bbCarlsberg Group\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align_tablet=\u00bb\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb35%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbleft\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Carlsberg Breweries buscaba un socio que pudiera ofrecer plazos de entrega cortos, precios competitivos y una calidad de traducci\u00f3n impecable.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&#038;p=29253\">Leer el caso pr\u00e1ctico del cliente<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbbg-dark\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; inner_width_tablet=\u00bb50px\u00bb inner_max_width_tablet=\u00bb50px\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#222222&#8243; z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2><b>SmartDesk\u00ae, SmartConnect\u00ae y m\u00e1s: la tecnolog\u00eda que nos diferencia<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/terminologia\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/terminology.svg\u00bb title_text=\u00bbterminology\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Terminolog\u00eda<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Te ayudamos a mantener una terminolog\u00eda clara y coherente en todos los idiomas, canales y tipos de contenido. Nuestros especialistas definen y documentan los t\u00e9rminos clave, los aplican en cada proyecto y los mantienen actualizados a medida que aumenta tu cartera de contenidos.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/terminologia\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/memoria-de-traduccion\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/translation-memories.svg\u00bb title_text=\u00bbtranslation-memories\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Memorias de traducci\u00f3n<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Creamos y actualizamos memorias de traducci\u00f3n que permiten almacenar y recuperar expresiones, frases y fragmentos aprobados en todos tus proyectos. De este modo, garantizamos la coherencia de tu contenido a lo largo del tiempo, agilizamos los trabajos futuros y te ayudamos a aprovechar mejor tu presupuesto de traducci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/memoria-de-traduccion\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/traduccion-automatica\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/machine-translation-english-1.svg\u00bb title_text=\u00bbmachine-translation-english\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La traducci\u00f3n autom\u00e1tica permite entregar grandes vol\u00famenes de texto en menos tiempo y a un coste menor. Aumenta la capacidad de entrega de contenidos con flujos de trabajo de traducci\u00f3n autom\u00e1tica adaptados a tus necesidades, al tipo de texto y a la combinaci\u00f3n de idiomas.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/traduccion-automatica\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/technology\/cms-integration\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/smartconnect.svg\u00bb title_text=\u00bbsmartconnect\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Integraciones<br \/>(SmartConnect)<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conecta tu CMS, DMS o PIM a nuestra plataforma de traducci\u00f3n para un intercambio de contenidos \u00e1gil y automatizado. SmartConnect hace que enviar, recibir y publicar traducciones directo en tu sistema sea r\u00e1pido y sencillo.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/technology\/cms-integration\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/technology\/translation-management-systemtms\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/smartdesk.svg\u00bb title_text=\u00bbsmartdesk\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Portal del cliente<br \/>(SmartDesk)<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Haz un seguimiento, gestiona y controla tus proyectos de traducci\u00f3n en un solo lugar, con total transparencia y sin complicaciones. SmartDesk aporta estructura, transparencia y un panorama claro de todos tus encargos para que puedas consultar su estado y supervisar los costes sin esfuerzo.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/technology\/translation-management-systemtms\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/smartedit\/\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-2px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb1px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb29px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/smartedit.svg\u00bb title_text=\u00bbsmartedit\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb100px\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Correcci\u00f3n en l\u00ednea<br \/>(SmartEdit)<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Olv\u00eddate de las notas adhesivas y los comentarios en PDF. Con SmartEdit, puedes revisar y editar las traducciones directamente sobre el dise\u00f1o final sin necesidad de programas como Adobe InDesign. Es sencillo, eficaz y te ahorra tiempo y esfuerzo.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb link_text_align=\u00bbcenter\u00bb link_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb header_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/tecnologia\/smartedit\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbcenter-indhold\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.7&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; custom_padding=\u00bb80px||80px|\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb global_module=\u00bb34125&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_align=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Pide un presupuesto gratis, sin compromiso<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00famate a las empresas que conf\u00edan en AdHoc para gestionar su comunicaci\u00f3n en varios idiomas con precisi\u00f3n y dedicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/get-a-quote\/\u00bb button_text=\u00bbPide un presupuesto\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_layout=\u00bbdark\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; text_text_color=\u00bb#3a3a3a\u00bb text_font_size=\u00bb9px\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb500px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_align=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Tu presupuesto, sin compromiso, en menos de 8\u00a0horas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbSection\u00bb module_class=\u00bbbg-dark\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bb633eeaa7-e5a8-4587-9205-d0b1346a2224&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; width=\u00bb50%\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0a0a0a;\">Industrias con las que trabajamos<\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">D<span style=\"font-weight: 400;\">esde hace m\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os, ofrecemos soluciones ling\u00fc\u00edsticas especializadas, con la \u00faltima tecnolog\u00eda disponible, a empresas de sectores t\u00e9cnicos, regulados y en constante evoluci\u00f3n. Cada proyecto est\u00e1 a cargo de un ling\u00fcista con experiencia en el sector, lo que garantiza la pertinencia, la precisi\u00f3n y el cumplimiento normativo.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb border_radii=\u00bbon|2px|2px|2px|2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#2b3a42&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adhoc-translations-brancher-robotics.jpg\u00bb alt=\u00bbTraducci\u00f3n de e-commerce\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-Translations-brancher-robotics\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb border_radii=\u00bbon|2px|2px|2px|2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#2b3a42&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb src__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb src__hover=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adhoc-translations-brancher-robotics.jpg\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0a0001&#8243; header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|15px||15px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Rob\u00f3tica y automatizaci\u00f3n<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Empresas l\u00edderes en rob\u00f3tica y automatizaci\u00f3n conf\u00edan en nosotros. Esto se debe a que nuestros ling\u00fcistas especializados cuentan con un conocimiento profundo del sector que les permite garantizar traducciones con precisi\u00f3n t\u00e9cnica.<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/sectores\/robotica\/\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras traducciones para la industria de la rob\u00f3tica.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adhoc-translations-brancher-ehandel.jpg\u00bb alt=\u00bbTraducci\u00f3n de e-commerce\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-Translations-brancher-Ehandel\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb border_radii=\u00bbon|2px|2px|2px|2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#2b3a42&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>E-commerce<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayudamos a minoristas internacionales y empresas de e-commerce como Zalando a adaptar su contenido al p\u00fablico local. Desde cat\u00e1logos de productos y banners promocionales hasta textos de experiencia de usuario y preguntas frecuentes, nos encargamos de que tu marca se mantenga coherente y transmita el mensaje adecuado en cualquier idioma o regi\u00f3n<\/span>. <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/sectores\/comercio-electronico\/\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros servicios de traducci\u00f3n para el sector de e-commerce.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adhoc-translations-brancher-life-science.jpg\u00bb alt=\u00bbTraducci\u00f3n de e-commerce\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-Translations-brancher-life-science\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bbon|2px|2px|2px|2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#2b3a42&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#0a0a0a\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Ciencias biol\u00f3gicas<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el \u00e1mbito de las ciencias biol\u00f3gicas, la precisi\u00f3n no es opcional, es fundamental. Colaboramos con una red de traductores m\u00e9dicos especializados de confianza que conocen la terminolog\u00eda, los requisitos normativos y el contexto de tu contenido. De esta manera, garantizamos la precisi\u00f3n t\u00e9cnica del contenido y, al mismo tiempo, tenemos en cuenta las necesidades del p\u00fablico objetivo. <\/span><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/sectores\/ciencias-de-la-vida\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros servicios de traducci\u00f3n para el sector de las ciencias biol\u00f3gicas.<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/industries\/\u00bb button_text=\u00bbConsultar m\u00e1s industrias\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb button_bg_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb button_border_width=\u00bb2px\u00bb button_border_color=\u00bb#0C5A9A\u00bb button_border_radius=\u00bb37px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb button_use_icon=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb button_text_size_tablet=\u00bb17px\u00bb button_text_size_phone=\u00bb\u00bb button_text_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00bbwidth: 80%;\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbSection\u00bb module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; custom_padding=\u00bb100px||100px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Nuestros valores<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb42px|50px|42px|50px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.72)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.31)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/flame.svg\u00bb title_text=\u00bbflame\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb30%\u00bb max_width=\u00bb32%\u00bb height=\u00bb100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Pasi\u00f3n<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Nos encanta nuestro trabajo y nos esforzamos al m\u00e1ximo para garantizar que nuestros clientes est\u00e9n conformes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb42px|50px|42px|50px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.72)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.31)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/handshake.svg\u00bb title_text=\u00bbhandshake\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb30%\u00bb max_width=\u00bb32%\u00bb height=\u00bb100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Presencia<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Escuchamos con atenci\u00f3n a nuestros clientes para entender qu\u00e9 necesitan y estamos a su disposici\u00f3n siempre que lo requieran.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb42px|50px|42px|50px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(12,90,154,0.72)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_color=\u00bbrgba(12,90,154,0.31)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hand-helping.svg\u00bb title_text=\u00bbhand-helping\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; width=\u00bb30%\u00bb max_width=\u00bb32%\u00bb height=\u00bb100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_3_text_color=\u00bb#222222&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Responsabilidad<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Nos hacemos responsables de la tarea y personalizamos una soluci\u00f3n que le facilite la vida a nuestros clientes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbCustomer Case Section\u00bb module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|15px||15px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/adhoc-translations-cases-fi13.png\u00bb alt=\u00bbadhoc-translations-ziener-case\u00bb title_text=\u00bbAdhoc-translations-cases-FI13&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; module_class=\u00bbcenter-indhold\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #0c5a9a;\">Caso pr\u00e1ctico del cliente<\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"p1\">Gracias a Smartdesk, Ziener ahora puede organizar la enorme cantidad de proyectos de traducci\u00f3n que necesita.<\/h2>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #000000;\">Se acab\u00f3 el procesamiento manual de archivos y la falta de visibilidad del estado de los encargos. Gracias al portal de Smartdesk, los empleados de Ziener ahora pueden solicitar servicios de traducci\u00f3n de forma r\u00e1pida y sencilla, y hacer un seguimiento de los proyectos.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00abEn gran parte, elegimos AdHoc Translations por su experiencia en proyectos de traducci\u00f3n similares para otras empresas de la industria de la moda y la ropa deportiva, y tambi\u00e9n porque ofrec\u00edan herramientas eficaces de gesti\u00f3n de proyectos. El valor a\u00f1adido est\u00e1 en nuestra colaboraci\u00f3n fluida, con tiempos de respuesta cortos, entregas r\u00e1pidas y un di\u00e1logo cercano\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #000000;\">Andrea Dohnal, jefa de marketing en Ziener<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/?post_type=case&#038;p=32815\">Leer el caso pr\u00e1ctico del cliente<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbbg-light\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/jesper-og-laura-adhoc-translations.png\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb150px||150px||true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image align=\u00bbcenter\u00bb src_tablet=\u00bb\u00bb src_phone=\u00bb\u00bb src_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb min_height=\u00bb300px\u00bb min_height_tablet=\u00bb\u00bb min_height_phone=\u00bb200px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb height_tablet=\u00bb\u00bb height_phone=\u00bbauto\u00bb height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb max_height=\u00bb100%\u00bb max_height_tablet=\u00bb\u00bb max_height_phone=\u00bb300px\u00bb max_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb50px||80px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||40px||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbcenter-indhold\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#222222&#8243; custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|10px||10px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 elegirnos como tu socio de localizaci\u00f3n?<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">Cuando trabajas con AdHoc Translations, no solo contratas a una empresa de traducci\u00f3n, sino que ganas un socio que conoce tu industria y adapta cada proyecto a tus necesidades espec\u00edficas.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">Podr\u00e1s contar con un gestor de proyectos a tu disposici\u00f3n que te acompa\u00f1ar\u00e1 durante todo el proceso y se asegurar\u00e1 de que se cumplan tus objetivos. Entre bastidores, una red de traductores especializados de confianza en tu sector se encarga de completar el trabajo, con el respaldo de nuestra tecnolog\u00eda SmartDesk\u00ae para garantizar un control total y la m\u00e1xima transparencia en cada fase.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a0a0a;\">As\u00ed es como nos aseguramos de que tus proyectos multiling\u00fces est\u00e9n siempre en manos de expertos, con resultados fiables y coherentes a escala mundial.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/quienes-somos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conoce m\u00e1s sobre nosotros.<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soluciones ling\u00fc\u00edsticas empresariales impulsadas por tecnolog\u00eda inteligenteUn solo ecosistema para todas tus necesidades ling\u00fc\u00edsticas: m\u00e1s velocidad, coherencia y alcance con menos esfuerzo. Te acercamos la tecnolog\u00eda avanzada y la experiencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":898242,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-47330","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdHoc Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T10:39:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AdHoc_Language\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"47 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/\",\"name\":\"AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T12:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T10:39:00+00:00\",\"description\":\"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"description\":\"Global communication made easy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"AdHoc Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdHocTranslations\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AdHoc_Language\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ad-hoc-translations-a-s\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas","description":"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas","og_description":"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.","og_url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/","og_site_name":"AdHoc Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","article_modified_time":"2026-07-16T10:39:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AdHoc_Language","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"47 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/","name":"AdHoc Translations | Servicios ling\u00fc\u00edsticos para empresas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T12:27:13+00:00","dateModified":"2026-07-16T10:39:00+00:00","description":"Agencia de traducci\u00f3n danesa con presencia en Espa\u00f1a. M\u00e1s de 30\u00a0a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y otros servicios. Pide un presupuesto gratis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/pagina-de-inicio-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e1gina de inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","name":"AdHoc Translations","description":"Global communication made easy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization","name":"AdHoc Translations","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","contentUrl":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","width":1200,"height":1200,"caption":"AdHoc Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","https:\/\/x.com\/AdHoc_Language","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ad-hoc-translations-a-s\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/898242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48076,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47330\/revisions\/48076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}