[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.9.4″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#2b3a42″ background_color_gradient_end=”rgba(43,58,66,0.95)” background_enable_image=”off” custom_padding=”90px||100px|” custom_padding_tablet=”0px||150px||false|false” custom_padding_phone=”50px||50px||true|false” bottom_divider_style=”curve” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_style_tablet=”” bottom_divider_style_phone=”none” bottom_divider_style_last_edited=”on|phone” transparent_background=”off”][et_pb_row module_class=”et_pb_animation_top et-animated et-waypoint” _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”700px” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ header_font=”|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”40px” header_2_font=”|300|||||||” header_2_text_align=”center” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_padding=”25px|||” custom_padding_tablet=”35px|||” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|desktop” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
V\u00e5ra skickliga korrekturl\u00e4sare och textf\u00f6rfattare kan hj\u00e4lpa dig att ge dina texter genomslagskraft och s\u00e4kerst\u00e4lla att budskapet n\u00e5r fram.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/faa-en-offert\/” button_text=”F\u00e5 en offert” button_alignment=”center” _builder_version=”3.20.2″ background_layout=”dark” saved_tabs=”all” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-150px||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” box_shadow_style=”preset1″][et_pb_blurb title=”Korrekt stavning\/grammatik” use_icon=”on” font_icon=”%%73%%” icon_color=”#2b3a42″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2b3a42″ text_orientation=”center”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” box_shadow_style=”preset1″][et_pb_blurb title=”Korrekt terminologi” use_icon=”on” font_icon=”%%147%%” icon_color=”#2b3a42″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2b3a42″ text_orientation=”center”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” box_shadow_style=”preset1″][et_pb_blurb title=”Fokus p\u00e5 mottagaren” use_icon=”on” font_icon=”%%166%%” icon_color=”#2b3a42″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2b3a42″ text_orientation=”center”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” background_color=”#ffffff”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||false|true”][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”center-indhold” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f99d1c” background_enable_image=”off” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|tablet” border_radii=”on|3px|3px|3px|3px”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”%%90%%” icon_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” background_layout=”dark”]\u201dAdHoc Translations var fr\u00e5n b\u00f6rjan otroligt f\u00f6regripande, och jag fick ett tydligt intryck av att det f\u00f6r dem inte bara handlade om ett stycke text som skulle levereras. AdHoc Translations var uppriktigt intresserade av att hitta det exakta \u201csound\u201d som v\u00e5ra texter har p\u00e5 engelska, s\u00e5 att det inte gick f\u00f6rlorat i \u00f6vers\u00e4ttningen.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n – Nikolaj Br\u00f8ndum, ARKK Copenhagen[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/case\/legind-oversattning-av-reseguider\/” button_text=”L\u00e4s kundfallet” button_alignment=”center” admin_label=”Knap” _builder_version=”4.9.4″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_width=”2px” button_border_color=”#ffffff” button_letter_spacing=”1px” background_layout=”dark” button_letter_spacing_hover=”0″ button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on|hover” button_letter_spacing__hover=”1px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px|10px|50px|10px|true|true”]<\/p>\n V\u00e5ra skickliga korrekturl\u00e4sare har ett skarpt \u00f6ga f\u00f6r detaljer och \u00e4r beredda att g\u00f6ra dina texter perfekta. De granskar texterna f\u00f6r att hitta stavfel, grammatiska fel, felaktig interpunktion och annat som mottagaren av texten kan uppleva som st\u00f6rande. Vi erbjuder korrekturl\u00e4sning p\u00e5\u00a0alla spr\u00e5k<\/a>\u00a0och av alla texttyper.<\/p>\n Det \u00e4r l\u00e4tt att bli blind f\u00f6r fel i en text som man sj\u00e4lv har skrivit. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det en god id\u00e9 att prioritera korrekturl\u00e4sning om man vill ha texter som ger ett professionellt intryck. Skicka din text till oss redan i dag, s\u00e5 ger vi dig en offert p\u00e5 korrekturl\u00e4sning utan f\u00f6rpliktelser.<\/p>\n Ju mer v\u00e5ra korrekturl\u00e4sare vet om ditt f\u00f6retag, desto b\u00e4ttre blir resultatet. D\u00e4rf\u00f6r har v\u00e5ra korrekturl\u00e4sare stor nytta av att f\u00e5 eventuella stilinstruktioner, termlistor och annan relevant information om ditt f\u00f6retag.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f2f2f2″ background_enable_image=”off” custom_padding=”80px||80px||true|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”30px||30px||true|false”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/istock-1152943618-scaled.jpg” background_last_edited=”on|desktop” background_enable_image_tablet=”off”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/istock-1152943618-1024×683.jpg” title_text=”Developing programmer Development Website design and coding technologies working in software company office” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_text_align=”center” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#000000″ custom_padding=”50px||50px||true|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|20px|0px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n Ett f\u00f6retags hemsida \u00e4r dess visitkort och ansikte ut\u00e5t. D\u00e4rf\u00f6r m\u00e5ste texterna p\u00e5 hemsidan vara felfria och perfekt anpassade till m\u00e5lgruppen och marknaden. V\u00e5ra skickliga spr\u00e5kspecialister kan hj\u00e4lpa dig att g\u00f6ra din hemsida till en succ\u00e9.<\/p>\n Vi s\u00e4kerst\u00e4ller dessutom s\u00f6kordsoptimering (SEO) som en del av spr\u00e5kgranskningen eller textf\u00f6rfattandet, s\u00e5 att hemsidans synlighet bevaras p\u00e5 alla spr\u00e5k och marknader.<\/p>\n F\u00f6r att g\u00f6ra processen snabb, enkel och effektiv erbjuder vi erbjuder integration med ert CMS-system (Content Management System). Integrationen ger automatisk export och import av texterna p\u00e5 hemsidan s\u00e5 att du slipper extraarbete med att kopiera texterna fram och tillbaka i systemet. L\u00e4s mer om v\u00e5r CMS-l\u00f6sning SmartConnect\u00a0h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Sektion” _builder_version=”4.5.7″ background_color=”#ffffff”][et_pb_row admin_label=”R\u00e6kke” _builder_version=”3.25″ background_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px||30px” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_2_text_align=”center” locked=”off”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”KORREKTURL\u00c4SNING AV \u00d6VERS\u00c4TTNING” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Vi erbjuder inte bara korrekturl\u00e4sning av de texter du sj\u00e4lv skriver, utan ocks\u00e5 av dina \u00f6vers\u00e4ttningar. Det sker efter principen om fyra \u00f6gon, som inneb\u00e4r att vi anv\u00e4nder ett extra \u00f6gonpar f\u00f6r att kvalitetss\u00e4kra \u00f6vers\u00e4ttningen. Ut\u00f6ver en allm\u00e4n korrekturl\u00e4sning av stavning, grammatik och interpunktion kontrolleras \u00f6vers\u00e4ttningen mot k\u00e4lltexten f\u00f6r att korrigera eventuella feltolkningar och s\u00e4kerst\u00e4lla att terminologin \u00e4r korrekt och konsekvent.<\/p>\n Med v\u00e5ra spr\u00e5kverktyg och molnbaserade l\u00f6sningar kan vi g\u00f6ra korrekturl\u00e4sningen av dina texter till en integrerad del av arbetsprocessen, oavsett om det sker hos dig eller hos oss.<\/p>\n Ju mer v\u00e5ra korrekturl\u00e4sare vet om ditt f\u00f6retag, desto b\u00e4ttre blir resultatet. D\u00e4rf\u00f6r har v\u00e5ra korrekturl\u00e4sare stor nytta av att f\u00e5 eventuella stilinstruktioner, termlistor och annan relevant information om ditt f\u00f6retag.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”SPR\u00c5KGRANSKNING” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Spr\u00e5kgranskning inneb\u00e4r dels en allm\u00e4n korrekturl\u00e4sning av texten med kontroll av stavning, grammatik och interpunktion, dels en bearbetning av textens stil, ton, inneh\u00e5ll och l\u00e4sbarhet. Vi tar p\u00e5 oss de kritiska glas\u00f6gonen och g\u00e5r igenom din text minuti\u00f6st s\u00e5 att den blir tydlig och m\u00e5linriktad.<\/p>\n V\u00e5ra skickliga spr\u00e5kgranskare ser till att budskapet i dina texter n\u00e5r fram och har samtidigt i \u00e5tanke att texten ska passa sammanhang, m\u00e5lgrupp och kulturella f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>\n Textens kvalitet h\u00f6js alltid av att mer \u00e4n en person l\u00e4ser den. Spr\u00e5kgranskning \u00e4r en god id\u00e9 bland annat om du skriver p\u00e5 ett annat spr\u00e5k \u00e4n ditt modersm\u00e5l eller om du skriver komplicerade facktexter eller texter som fungerar som ditt f\u00f6retags visitkort ut\u00e5t.<\/p>\n Vi har m\u00e5nga \u00e5rs erfarenhet av spr\u00e5kgranskning av alla typer av texter inom m\u00e5nga olika branscher och kan alltid hitta r\u00e4tt person f\u00f6r att spr\u00e5kgranska just din text.<\/p>\n Ju mer v\u00e5ra spr\u00e5kgranskare vet om ditt f\u00f6retag, desto b\u00e4ttre blir resultatet. D\u00e4rf\u00f6r har v\u00e5ra spr\u00e5kgranskare stor nytta av att f\u00e5 eventuella stilinstruktioner, termlistor och annan relevant information om ditt f\u00f6retag.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”SKRIBENTTJ\u00c4NSTER” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Om du vill s\u00e4lja din produkt eller tj\u00e4nst kr\u00e4vs det en text som f\u00e5ngar mottagarens uppm\u00e4rksamhet. Det r\u00e4cker inte att texten \u00e4r dynamisk och av h\u00f6g kvalitet, den ska ocks\u00e5 vara anpassad till m\u00e5lgruppen och syftet.<\/p>\n V\u00e5ra skickliga textf\u00f6rfattare har m\u00e5nga \u00e5rs erfarenhet av att skapa kreativa texter av h\u00f6g kvalitet. De vet hur man formulerar en rubrik som f\u00e5ngar uppm\u00e4rksamheten och inledning som ger mottagaren lust att l\u00e4sa vidare. De vet hur man anv\u00e4nder bilder som g\u00f6r texten levande och f\u00e5r mottagarens att komma ih\u00e5g den och har f\u00f6rm\u00e5ga att skriva texter som h\u00e5ller kvar l\u00e4sarens intresse.<\/p>\n Vi kan hj\u00e4lpa dig med dina kreativa texter. Fr\u00e5n reklamtexter, produktkataloger och teknisk dokumentation till hemsidesinneh\u00e5ll, undervisningsmaterial och andra typer av texter med stort v\u00e4rde f\u00f6r varum\u00e4rket.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”KREATIV \u00d6VERS\u00c4TTNING (TRANSKREATION)” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Textf\u00f6rfattandet kan ocks\u00e5 ske i samband med sj\u00e4lva \u00f6vers\u00e4ttningen \u2013 vi kallar det kreativ \u00f6vers\u00e4ttning (transkreation). Den typen av \u00f6vers\u00e4ttning l\u00e4mpar sig mycket v\u00e4l f\u00f6r bland annat olika former av marknadsf\u00f6rings- och reklamtexter samt f\u00f6r hemsideinneh\u00e5ll.<\/p>\n En transkreation \u00e4r en friare anpassning av k\u00e4lltextens inneh\u00e5ll och inte en direkt \u00f6vers\u00e4ttning. N\u00e4r du best\u00e4ller \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r det d\u00e4rf\u00f6r viktigt att du talar om ifall du vill ha en kreativ \u00f6vers\u00e4ttning d\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttaren frig\u00f6r sig fr\u00e5n k\u00e4lltexten och skapar en f\u00e4ngslande text p\u00e5 m\u00e5lspr\u00e5ket som \u00e4r anpassad till kulturen, spr\u00e5ket och marknaden.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”TEKNISKA SKRIBENTTJ\u00c4NSTER” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Vi kan hj\u00e4lpa dig att utarbeta teknisk dokumentation och manualer som \u00e4r anv\u00e4ndarv\u00e4nliga och l\u00e4tta att f\u00f6rst\u00e5 f\u00f6r din m\u00e5lgrupp.<\/p>\n Vi erbjuder i f\u00f6rsta hand att granska texter som du sj\u00e4lv skrivit, men vi kan ocks\u00e5 hj\u00e4lpa dig skriva dem. Oavsett om vi skriver dokumentationen fr\u00e5n b\u00f6rjan eller granskar din befintliga dokumentation kan vi optimera spr\u00e5ket s\u00e5 att terminologi och fraser \u00e5teranv\u00e4nds i s\u00e5 h\u00f6g grad som m\u00f6jligt f\u00f6r att optimera processen och h\u00e5lla nere kostnaderna.<\/p>\n Om du vill ha mer information om hur vi kan hj\u00e4lpa dig att skriva teknisk dokumentation \u00e4r du v\u00e4lkommen att kontakta oss.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”FLEXIBLA L\u00d6SNINGAR” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Vi har m\u00e5nga \u00e5rs erfarenhet av att korrekturl\u00e4sa, spr\u00e5kgranska och skriva alla typer av texter inom m\u00e5nga olika branscher. I v\u00e5rt n\u00e4tverk av skickliga och m\u00e5ngsidiga interna och externa spr\u00e5kspecialister hittar vi alltid r\u00e4tt person f\u00f6r just ditt uppdrag.<\/p>\n V\u00e5rt engagerade team av projektledare ser till att hitta l\u00f6sningen du beh\u00f6ver f\u00f6r varje uppdrag. Du kan vara s\u00e4ker p\u00e5 att f\u00e5 den produkt du f\u00f6rv\u00e4ntar dig, i r\u00e4tt tid och inom budget.<\/p>\n Kontakta oss\u00a0<\/a>s\u00e5 kan vi hitta den r\u00e4tta l\u00f6sningen \u00e5t dig.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”center-indhold” _builder_version=”4.0.7″ background_color=”#f4f4f4″ custom_padding=”80px||80px|” z_index_tablet=”500″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” locked=”off”][et_pb_row _builder_version=”4.4.1″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.0.6″ text_orientation=”center” z_index_tablet=”500″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_text_align=”center”]<\/p>\n V\u00e5r senaste unders\u00f6kning visade 98 % tillfredsst\u00e4llda kunder. Vill du bli en av dem?<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/faa-en-offert\/” button_text=”F\u00e5 en offert” button_alignment=”center” _builder_version=”3.19.7″ background_layout=”dark” saved_tabs=”all” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”3.27.4″ text_text_color=”#bababa” text_font_size=”9px” text_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”500px” module_alignment=”center” z_index_tablet=”500″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_text_align=”center”]<\/p>\n Klicka p\u00e5 knappen och fyll i formul\u00e4ret. D\u00e4refter kontaktar vi dig via mejl eller telefon inom \u00e5tta timmar med en offert utan f\u00f6rpliktelser.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ locked=”off”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ width=”50%” max_width=”600px” module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n Som din professionella \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i K\u00f6penhamn och flera europeiska l\u00e4nder g\u00f6r vi din globala kommunikation till en framg\u00e5ngsfaktor i st\u00e4llet f\u00f6r ett hinder. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.8.2″ module_alignment=”center” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/korrekturlaesning-och-spraakgranskning\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/korrektur-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”4.0.6″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra noggranna korrekturl\u00e4sare ser till att dina texter blir felfria genom att rensa bort alla grammatiska och spr\u00e5kliga fel samt eventuella luddiga formuleringar.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″ link_text_color__hover_enabled=”on|hover” link_text_color__hover=”#666666″]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#f99d1c” transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#f99d1c” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/hvid-oversaettelse-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_text_color=”#ffffff” header_text_color=”#ffffff” header_2_text_color=”#ffffff” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra bransch- och \u00e4mnesspecialiserade \u00f6vers\u00e4ttare g\u00f6r en professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dina texter till alla spr\u00e5k. Se vad vi \u00e4r specialiserade p\u00e5.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#ffffff”]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.8.2″ transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate=”5px|0px” transform_translate_tablet=”” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|desktop” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/korrekturlaesning-och-spraakgranskning\/” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/tekstforfatning-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra skickliga textf\u00f6rfattare g\u00f6r budskapet i dina texter exakt och skapar engagerande och \u00f6vertygande texter p\u00e5 alla spr\u00e5k.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.4.1″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/teknologi\/terminologi\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/terminologi-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”4.0.6″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.0.6″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra terminologiexperter bygger upp och underh\u00e5ller dina termbaser p\u00e5 alla spr\u00e5k, s\u00e5 att dina texter f\u00e5r ett enhetligt ordval och h\u00f6gre kvalitet.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/oversattning-av-seo-texter-och-google-ads-annonser\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/seo-optimering-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra noggranna SEO-specialister optimerar dina texter s\u00e5 att du f\u00e5r \u00f6kad synlighet i de lokala s\u00f6kmotorerna.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/testing-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n Vi kontrollerar texten p\u00e5 sj\u00e4lva plattformen, och du f\u00e5r en felrapport med en sk\u00e4rmbild och f\u00f6rslag till anpassningar. Det ser till att texten fungerar optimalt p\u00e5 plattformen.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.4.1″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/dtp-layout\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/dtp-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n V\u00e5ra omsorgsfulla grafiker ser till att filen som l\u00e4ggs upp \u00e4r perfekt och identisk med k\u00e4llfilen, eller en fil som \u00e4r klar att skickas till tryck.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″]<\/p>\n L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ transform_translate=”5px|0px” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/voice-over-och-textning\/” border_width_all=”2px” border_color_all=”#e0e0e0″ transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”105%|105%”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/voice-over-subtitle-orange-200px.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”70%” module_alignment=”center”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center”]<\/p>\n Vi transkriberar, \u00f6vers\u00e4tter, talar in eller undertextar ditt multimedieinneh\u00e5ll p\u00e5 andra spr\u00e5k, s\u00e5 att det blir tillg\u00e4ngligt f\u00f6r din internationella m\u00e5lgrupp.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.8.2″ link_text_align=”center” link_text_color=”#666666″]<\/p>\nKORREKTURL\u00c4SNING AV DINA TEXTER<\/h2>\n
LOKALISERING AV DITT HEMSIDESINNEH\u00c5LL<\/h2>\n
VI ERBJUDER<\/h2>\n
F\u00c5 EN OFFERT UTAN F\u00d6RPLIKTELSER<\/h2>\n
v\u00e5ra spr\u00e5kl\u00f6sningar<\/h2>\n
Vi hittar r\u00e4tt l\u00f6sning f\u00f6r dig och ditt f\u00f6retag genom n\u00e4ra dialog.<\/p>\nKORREKTURL\u00c4SNING<\/h3>\n
\u00d6VERS\u00c4TTNING<\/h3>\n
SKRIBENTTJ\u00c4NSTER<\/h3>\n
TERMINOLOGI<\/h3>\n
SEO-OPTIMERING<\/h3>\n
\u00a0POST TESTING<\/h3>\n
DTP & LAYOUT<\/h3>\n
VOICE-OVER OCH UNDERTEXTNING<\/h3>\n