{"id":25232,"date":"2019-03-19T09:52:47","date_gmt":"2019-03-19T08:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/?page_id=25232"},"modified":"2020-02-12T10:14:12","modified_gmt":"2020-02-12T09:14:12","slug":"andra-brancher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/","title":{"rendered":"Andra brancher"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brancher.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;90px||100px|&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221;]<\/p>\n<h1>Professionell \u00f6vers\u00e4ttning<br \/>f\u00f6r alla branscher<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/faa-en-offert\/&#8221; button_text=&#8221;F\u00e5 en offert&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;3.20.2&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px||10px|&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; max_width=&#8221;750px&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;750px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]Oavsett vilken bransch du verkar inom kan vi erbjuda kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar som utf\u00f6rs av branschspecialiserade \u00f6vers\u00e4ttare, som vet vilken terminologi som ska anv\u00e4ndas, f\u00f6rst\u00e5r \u00e4mnet och inriktar sig p\u00e5 m\u00e5lgruppen och marknaden. Allt detta bidrar till att st\u00e4rka ditt varum\u00e4rke. V\u00e5ra interna \u00f6vers\u00e4ttare och v\u00e5rt stora n\u00e4tverk av externa spr\u00e5kspecialister st\u00e5r redo att bist\u00e5 med att leverera professionella \u00f6vers\u00e4ttningar f\u00f6r din bransch.<\/p>\n<p>V\u00e5ra specialomr\u00e5den \u00e4r inom \u00f6vers\u00e4ttning f\u00f6r <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/branscher\/fordon\/\">bilbranschen<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/branscher\/robotteknologi\/\">robotbranschen<\/a>, <\/u><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/branscher\/oversattning-for-nathandelsforetag\/\">n\u00e4thandel<\/a>, <u><a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/juridisk-oversattning\/\">juridik<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/branscher\/livsvetenskap\/\">biotek- och medicin<\/a>, men \u00e4ven inom andra branscher d\u00e4r vi ocks\u00e5 har m\u00e5nga lojala kunder, bl.a.:<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/look-down-graphic.png&#8221; url=&#8221;#andre&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on||&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;1400ms&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;52%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; animation_repeat=&#8221;loop&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;andre&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on||&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f99d1c&#8221; custom_padding=&#8221;|50px||50px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h2>v\u00e4lj<br \/>din<br \/>bransch<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/finans-100px.png&#8221; url=&#8221;#finans&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Finans och<br \/>f\u00f6rs\u00e4kring<\/h3>\n<p><a href=\"#finans\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energi-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#energi&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Energi <br \/>och milj\u00f6<\/h3>\n<p><a href=\"#energi\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/industri-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#handel&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Industri, handel och<br \/>service<\/h3>\n<p><a href=\"#handel\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on||&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/it-og-tele-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#tele&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>It och<br \/>telekom<\/h3>\n<p><a href=\"#tele\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/medier-icon.png&#8221; url=&#8221;#medier&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Press<br \/>och media<\/h3>\n<p><a href=\"#medier\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/offentlig-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#offentlig&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Offentliga institutioner<br \/>och organisationer<\/h3>\n<p><a href=\"#offentlig\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bygge-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#bygge&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Bygg och<br \/>anl\u00e4ggning<\/h3>\n<p><a href=\"#bygge\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/finans-100px.png&#8221; url=&#8221;#finans&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Finans och<br \/>f\u00f6rs\u00e4kring<\/h3>\n<p><a href=\"#finans\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energi-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#energi&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Energi <br \/>och milj\u00f6<\/h3>\n<p><a href=\"#energi\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/industri-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#handel&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Industri, handel<br \/>och service<\/h3>\n<p><a href=\"#handel\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/it-og-tele-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#tele&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>It och<br \/>telekom<\/h3>\n<p><a href=\"#tele\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/medier-icon.png&#8221; url=&#8221;#medier&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Medier<\/h3>\n<p><a href=\"#medier\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/offentlig-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#offentlig&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Offentliga institutioner<br \/>och organisationer<\/h3>\n<p><a href=\"#offentlig\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bygge-icon-100px.png&#8221; url=&#8221;#bygge&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#5e5e5e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h3>Bygg och<br \/>anl\u00e4ggning<\/h3>\n<p><a href=\"#bygge\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;finans&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_width_px=&#8221;1201px&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/finans-sektions.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_css_main_element=&#8221;||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/nordea-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ey-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_css_main_element=&#8221;||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/finans-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>Finans och f\u00f6rs\u00e4kring<\/h2>\n<p>Finans- och f\u00f6rs\u00e4kringsbranschen st\u00e4ller stora krav p\u00e5 noggrannhet och kvalitet f\u00f6r sina produkter. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det viktigt att uppdragen hanteras av skickliga spr\u00e5kspecialister med l\u00e5ng erfarenhet och djup k\u00e4nnedom om och f\u00f6rst\u00e5else av de specifika kraven och terminologin inom branschen.<\/p>\n<p>Vi levererar professionella \u00f6vers\u00e4ttningar och tolkning inom finans- och f\u00f6rs\u00e4kringsbranschen, och om du v\u00e4ljer oss kan du vara s\u00e4ker p\u00e5 att du f\u00e5r tillbaka en kvalitetsprodukt. Klicka h\u00e4r f\u00f6r att l\u00e4sa mer om v\u00e5r l\u00f6sning <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/finansiell-oversattning\/\">Finansiell \u00f6vers\u00e4ttning\u201d<\/a>.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;energi&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energi-icon-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>Energi och milj\u00f6<\/h2>\n<p>Projekt inom energi och milj\u00f6 \u00e4r ofta stora, internationella och involverar m\u00e5nga intressenter. D\u00e4rf\u00f6r f\u00e5r spr\u00e5ket inte st\u00e5 i v\u00e4gen f\u00f6r projektens framg\u00e5ng. Av den anledningen \u00e4r det bra att \u00f6vers\u00e4tta och lokalisera din kommunikation till de spr\u00e5k som beh\u00f6vs f\u00f6r att kommunikationen ska bli enkel och dokumenten tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla inblandade parter. Det g\u00f6r att f\u00f6retaget kan komma in snabbare p\u00e5 nya marknader.<\/p>\n<p>Vi har l\u00e5ng erfarenhet av att \u00f6vers\u00e4tta inom energi- och milj\u00f6branschen, och n\u00e5gra av v\u00e5ra aktuella kunder \u00e4r:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energy.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energi-graa.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/energistyrelsen-graa.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/alcon-graa.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;handel&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_width_px=&#8221;1201px&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/handel-og-service.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/arla-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/claas-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/man-hvidt.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/finans-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>Handel, industri och service<\/h2>\n<p>Unders\u00f6kningar visar att konsumenter \u00e4r l\u00e5ngt mer ben\u00e4gna att k\u00f6pa en tj\u00e4nst eller produkt n\u00e4r de kan l\u00e4sa om den p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det bra att du v\u00e4nder dig till dina kunder p\u00e5 deras eget spr\u00e5k samt ser till att anpassa inneh\u00e5llet efter den lokala marknaden. Det g\u00e4ller oavsett om det handlar om texter till din hemsida, din onlinebutik, din marknadsf\u00f6ringskampanj eller manualen till din industrimaskin.<\/p>\n<p>Din kommunikation har stor betydelse f\u00f6r hur ditt varum\u00e4rke uppfattas och har ett direkt samband med nettoresultatet. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det viktigt hur dina texter \u00e4r formulerade. Vi kan hj\u00e4lpa dig att g\u00f6ra dina texter \u00e4nnu b\u00e4ttre, s\u00e5 att ditt budskap blir tydligt och kunderna i h\u00f6gre grad l\u00e5ter sig \u00f6vertygas.\u00a0 Det st\u00e4rker ditt varum\u00e4rke, skapar en n\u00e4rmare kontakt med dina internationella kunder samt bidrar till att \u00f6ka oms\u00e4ttningen.<\/p>\n<p>L\u00e4s mer om v\u00e5ra olika l\u00f6sningar f\u00f6r <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/korrekturlaesning-och-spraakgranskning\/\">korrekturl\u00e4sning, spr\u00e5kgranskning och skribenttj\u00e4nster<\/a>.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;tele&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/it-og-tele-icon-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>It och telekom<\/h2>\n<p>It- och telekombranschen utvecklas i rasande fart och pr\u00e4glas av h\u00e5rd konkurrens. I kampen mot konkurrenterna ska dina globala projekt hanteras snabbt och effektivt och spr\u00e5ket ska inte vara ett hinder. Genom att samarbeta med en professionell \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 uppn\u00e5r du en optimal hantering av dina globala \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt och en produkt av h\u00f6gsta kvalitet.<\/p>\n<p>Vi hj\u00e4lper till att g\u00f6ra din kommunikation global och vill samtidigt g\u00f6ra det enkelt f\u00f6r dig. D\u00e4rf\u00f6r styr vi projekten fr\u00e5n start till m\u00e5l i v\u00e5rt onlinebaserade <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/teknologi\/translation-management-systemtms\/\">Translation Management System<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/teknologi\/translation-management-systemtms\/\">SmartDesk<\/a>), som du ocks\u00e5 har \u00e5tkomst till. Med TMS-systemet g\u00f6rs en annars komplex och l\u00e5ngsam process \u00f6versk\u00e5dlig, snabb och smart.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/it-og-tele.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/kmd-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/tdc-group.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/tele-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;medier&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_width_px=&#8221;1201px&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/medier.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/dr-graa.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/benjamin-graa.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/egmont.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/medier-icon.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>Medier<\/h2>\n<p>Mediebranschen kommunikation ska f\u00f6rmedla en ber\u00e4ttelse som skapar en s\u00e4rskild k\u00e4nsla hos mottagaren. Det st\u00e4ller stora krav p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttaren, som inte bara ska leverera en \u00f6vers\u00e4ttning utan skapa en text p\u00e5 ett nytt spr\u00e5k som fungerar i den kulturella kontexten. V\u00e5ra skickliga spr\u00e5kspecialister hj\u00e4lper d\u00e4rmed till med att levandeg\u00f6ra v\u00e5ra kunders kommunikation. F\u00f6rutom att erbjuda <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/oversattning-marknadsforingsmaterial\/\"><u>kreativ \u00f6vers\u00e4ttning<\/u><\/a>\u00a0av ditt material kan vi hj\u00e4lpa dig med att g\u00f6ra dina k\u00e4lltexter \u00e4nnu b\u00e4ttre. Ibland \u00e4r det bara n\u00e5gra sm\u00e5\u00e4ndringar som beh\u00f6vs f\u00f6r att en text ska bli mer levande och \u00f6vertygande. V\u00e5ra skickliga och erfarna spr\u00e5kspecialister kan hj\u00e4lpa dig med <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/korrekturlaesning-och-spraakgranskning\/\">korrekturl\u00e4sning och spr\u00e5kgranskning<\/a>.<\/p>\n<p>Mediebranschen m\u00e5ste f\u00f6lja med i de senaste \u00e5rens snabba utveckling av sociala medier. M\u00e4ngden inneh\u00e5ll som skapas till sociala medier har exploderat, och om du vill n\u00e5 ut till en internationell publik m\u00e5ste materialet g\u00f6ras tillg\u00e4ngligt p\u00e5 mottagarnas olika spr\u00e5k. Dessutom anv\u00e4nder fler och fler sina smarttelefoner och surfplattor f\u00f6r att komma \u00e5t medierna, och d\u00e4rf\u00f6r \u00e4r <a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/voice-over-och-textning\/\">voice over och undertextning<\/a> av ditt multimediematerial en viktig del f\u00f6r att bli framg\u00e5ngsrik.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;offentlig&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/offentlig-icon-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221;]<\/p>\n<h2>Offentliga institutioner och organisationer<\/h2>\n<p>Offentliga institutioner och organisationer kommunicerar med en v\u00e4xande multikulturell och flerspr\u00e5kig publik. F\u00f6r att kunna erbjuda fullv\u00e4rdig service och en god kundupplevelse \u00e4r det bra, och ibland \u00e4ven ett lagstadgat krav, att g\u00f6ra materialet tillg\u00e4ngligt p\u00e5 mottagarens spr\u00e5k.<\/p>\n<p>Det kan vara tids- och resurskr\u00e4vande att jonglera med m\u00e5nga texttyper som ska \u00f6vers\u00e4ttas till m\u00e5nga olika spr\u00e5k. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det bra att samarbeta med en professionell \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som kan hantera dina \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt effektivt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/offentlig.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ds-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; custom_padding=&#8221;||10px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; custom_padding=&#8221;||10px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/miljoestyrelsen-hvid.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;bygge&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_width_px=&#8221;1201px&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bygge-og-anlaeg.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;100px|100px|100px|100px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/mt-hojgaard-logo-1.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/vendirektoratet-logo-1.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ncc-logo-hvid-2.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;center-indhold&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;100px|50px|100px|50px&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bygge-icon-100px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||50px|&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h2>Bygg och anl\u00e4ggning<\/h2>\n<p>Projekt inom bygg och anl\u00e4ggning \u00e4r ofta av internationell karakt\u00e4r och involverar m\u00e5nga olika yrkesgrupper, bland annat ingenj\u00f6rer, arkitekter och hantverkare, som alla ska arbeta utifr\u00e5n samma dokument och ritningar: En f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r att lyckas med projekten \u00e4r oftast att dokumenten \u00f6vers\u00e4tts till de lokala spr\u00e5ken och anpassas efter de specifika m\u00e5lgrupperna.<\/p>\n<p>De flesta dokument som vi \u00f6vers\u00e4tter f\u00f6r v\u00e5ra kunder inom bygg- och anl\u00e4ggningsbranschen \u00e4r av teknisk karakt\u00e4r. Klicka h\u00e4r f\u00f6r att l\u00e4sa mer om v\u00e5r l\u00f6sning \u201c<a href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/teknisk-oversattning\/\">Teknisk \u00f6vers\u00e4ttning<\/a>\u201d.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professionell \u00f6vers\u00e4ttningf\u00f6r alla branscher Oavsett vilken bransch du verkar inom kan vi erbjuda kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar som utf\u00f6rs av branschspecialiserade \u00f6vers\u00e4ttare, som vet vilken terminologi som ska anv\u00e4ndas, f\u00f6rst\u00e5r \u00e4mnet och inriktar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":898237,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25232","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdHoc Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-12T09:14:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AdHoc_Language\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/andra-brancher\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/andra-brancher\\\/\",\"name\":\"Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-19T08:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-12T09:14:12+00:00\",\"description\":\"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/andra-brancher\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/andra-brancher\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/andra-brancher\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/forstasidan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Andra brancher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"description\":\"Global communication made easy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"AdHoc Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdHocTranslations\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AdHoc_Language\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ad-hoc-translations-a-s\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher","description":"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher","og_description":"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!","og_url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/","og_site_name":"AdHoc Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","article_modified_time":"2020-02-12T09:14:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AdHoc_Language","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"22 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/","name":"Vi erbjuder kvalitets\u00f6vers\u00e4ttningar inom flera branscher","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website"},"datePublished":"2019-03-19T08:52:47+00:00","dateModified":"2020-02-12T09:14:12+00:00","description":"Vi har duktiga \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r experter p\u00e5 bl.a. energi och milj\u00f6, bygg- och anl\u00e4ggning och medier. L\u00e4s h\u00e4r om vi ocks\u00e5 kan hj\u00e4lpa dig med din bransch!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/andra-brancher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/forstasidan\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Andra brancher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","name":"AdHoc Translations","description":"Global communication made easy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization","name":"AdHoc Translations","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","contentUrl":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","width":1200,"height":1200,"caption":"AdHoc Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","https:\/\/x.com\/AdHoc_Language","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ad-hoc-translations-a-s\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/898237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25232"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31659,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25232\/revisions\/31659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}