{"id":31905,"date":"2020-03-18T16:56:00","date_gmt":"2020-03-18T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/?page_id=31905"},"modified":"2021-10-07T09:30:35","modified_gmt":"2021-10-07T07:30:35","slug":"oeversaettning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/","title":{"rendered":"\u00d6vers\u00e4ttning"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”3.29.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#2b3a42″ background_color_gradient_end=”rgba(43,58,66,0.95)” background_enable_image=”off” custom_padding=”90px||100px|” custom_padding_tablet=”0px||150px||false|false” custom_padding_phone=”50px||50px||true|false” bottom_divider_style=”curve” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_style_tablet=”” bottom_divider_style_phone=”none” bottom_divider_style_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ width=”60%” max_width=”700px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ text_text_color=”#FFFFFF” header_font=”|700||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”40px” header_2_font=”|300||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ffffff” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Professionell \u00f6vers\u00e4ttning<\/h1>\n

Vi bryter ned spr\u00e5kbarri\u00e4rer med professionell \u00f6vers\u00e4ttning av ditt f\u00f6retags texter.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/faa-en-offert\/” button_text=”F\u00e5 en offert” button_alignment=”center” admin_label=”Knap” _builder_version=”3.29.3″ background_layout=”dark” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”||20px||false|false” custom_margin_phone=”||20px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”3.25″ background_color=”#f4f4f4″ z_index=”50″ module_alignment=”center” custom_margin=”-120px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” z_index_tablet=”500″ border_radii=”on|3px|3px|3px|3px” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ custom_padding=”50px|100px|50px|100px” custom_padding_tablet=”50px|50px|50px|50px” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” z_index_tablet=”500″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Professionell \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r en framg\u00e5ngsfaktor n\u00e4r ditt budskap ska n\u00e5 fram p\u00e5 andra spr\u00e5k.<\/p>\n

AdHoc Translations har i 30 \u00e5r hj\u00e4lpt kunder inom olika branscher med professionell \u00f6vers\u00e4ttning av deras olika texter, allt fr\u00e5n tekniska och juridiska texter till kreativa marknadsf\u00f6ringstexter.<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r kan du tryggt anlita oss f\u00f6r ditt uppdrag.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||50px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ max_width=”700px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00d6VERS\u00c4TTNING SOM \u00c4R SKR\u00c4DDARSYDD EFTER DIN TEXTTYP<\/h2>\n

Vi erbjuder \u00f6vers\u00e4ttningsl\u00f6sningar som \u00e4r skr\u00e4ddarsydda efter din text och bransch. Vi r\u00e4ttar oss efter dina behov s\u00e5 att vi kan s\u00e4tta ihop en l\u00f6sning som underl\u00e4ttar din vardag.<\/p>\n

L\u00e4s mer om v\u00e5ra olika \u00f6vers\u00e4ttningsl\u00f6sningar h\u00e4r:<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.4.1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/teknisk-oversattning\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/teknisk.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Teknisk
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.0.7″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Teknisk \u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av olika typer av tekniska texter s\u00e5som anv\u00e4ndarhandb\u00f6cker, produktbeskrivningar, s\u00e4kerhetsf\u00f6reskrifter och reparationsmanualer inom diverse \u00e4mnesomr\u00e5den.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/juridisk-oversattning\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/legal-translation-header.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Juridisk
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

Juridisk \u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av olika typer av juridiska texter, till exempel kontrakt, intyg, testamenten, fullmakter, lagtexter s\u00e5som st\u00e4mningar, domstolsbeslut osv.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/finansiell-oversattning\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/finans.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Finansiell
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Finansiell \u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av olika typer av finansiella och ekonomiska texter s\u00e5som \u00e5rsredovisningar, b\u00f6rsmeddelande, ekonomiska rapporter, marknadsanalyser, f\u00f6rs\u00e4kringsdokument osv.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.4.1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/oversattning-marknadsforingsmaterial\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/marketing.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marknadsf\u00f6rings-
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marknadsf\u00f6rings\u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av olika typer av marknadsf\u00f6ringstexter s\u00e5som hemsidestexter, blogginl\u00e4gg, nyhetsbrev, broschyrer, kampanjer, annonser, sociala medieinl\u00e4gg osv.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/oversatt-hemsida\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/hjemmeside.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hemsides-
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

Hemsides\u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av dina hemsidestexter. Texterna ska avspegla ditt varum\u00e4rke, vara bra och \u00f6vertygande och samtidigt vara s\u00f6kmotoroptimerade, oavsett spr\u00e5k.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.4.1″ background_color=”#ffffff” link_option_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/medicinsk-oversattning\/” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”103%|103%”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”25px” background_image=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/medicin.jpg” text_orientation=”center” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Medicinsk
\u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Medicinsk \u00f6vers\u00e4ttning omfattar \u00f6vers\u00e4ttning av olika typer av medicinska dokument s\u00e5som regulatoriska dokument, kliniska dokument, medicinsk utrustning, marknadsf\u00f6ring och kommunikation.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hur g\u00e5r processen f\u00f6r ditt uppdrag till?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.0.11″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fas 1<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”5px||5px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Instruktioner och offert<\/h3>\n

Vi lyssnar till dina behov och diskuterar detaljerna kring ditt uppdrag. Du f\u00e5r en ungef\u00e4rlig offert, som omfattar pris och leveransfrist, och som noggrant tar h\u00e4nsyn till dina behov, f\u00f6rv\u00e4ntningar och preferenser.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.0.11″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fas 2<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”5px||5px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00d6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

Beroende p\u00e5 uppdragets natur omfattar den h\u00e4r fasen \u00f6vers\u00e4ttning, korrekturl\u00e4sning, DTP och eventuellt andra tj\u00e4nster, som utf\u00f6rs av skickliga spr\u00e5kspecialister eller experter. Dina texter hanteras dessutom alltid med st\u00f6rsta sekretess.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.0.11″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fas 3<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”5px||5px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kvalitetss\u00e4kring<\/h3>\n

Alla uppdrag genomg\u00e5r en kvalitetskontroll, som bland annat omfattar en automatisk kontroll samt en kontroll som utf\u00f6rs av en spr\u00e5kspecialist eller av projektledaren f\u00f6r att se till att dokumentet lever upp till dina f\u00f6rv\u00e4ntningar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.0.11″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fas 4<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”3.29.3″ width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”5px||5px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Uppf\u00f6ljning<\/h3>\n

Efter leverans f\u00f6ljer vi upp uppdraget f\u00f6r att h\u00f6ra efter om det lever upp till dina f\u00f6rv\u00e4ntningar. Vi \u00e4r ocks\u00e5 tack vare din feedback som vi st\u00e4ndigt kan f\u00f6rb\u00e4ttra oss och uppfylla v\u00e5r m\u00e5ls\u00e4ttning att \u00f6vertr\u00e4ffa v\u00e5ra kunders f\u00f6rv\u00e4ntningar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”3.29.3″ custom_padding=”|20px||20px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.10.8″ header_text_align=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Fas 1<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Instruktioner och offert:<\/h3>\n

Vi lyssnar till dina behov och diskuterar detaljerna kring ditt uppdrag. Du f\u00e5r en ungef\u00e4rlig offert, som omfattar pris och leveransfrist, och som noggrant tar h\u00e4nsyn till dina behov, f\u00f6rv\u00e4ntningar och preferenser.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.10.8″ header_text_align=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Fas 2<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00d6vers\u00e4ttning<\/h3>\n

Beroende p\u00e5 uppdragets natur omfattar den h\u00e4r fasen \u00f6vers\u00e4ttning, korrekturl\u00e4sning, DTP och eventuellt andra tj\u00e4nster, som utf\u00f6rs av skickliga spr\u00e5kspecialister eller experter. Dina texter hanteras dessutom alltid med st\u00f6rsta sekretess.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.10.8″ header_text_align=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Fas 3<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kvalitetss\u00e4kring<\/h3>\n

Alla uppdrag genomg\u00e5r en kvalitetskontroll, som bland annat omfattar en automatisk kontroll samt en kontroll som utf\u00f6rs av en spr\u00e5kspecialist eller av projektledaren f\u00f6r att se till att dokumentet lever upp till dina f\u00f6rv\u00e4ntningar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.10.8″ header_text_align=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fas 4<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_font=”|||||on|||” header_text_align=”left” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Uppf\u00f6ljning<\/h3>\n

Efter leverans f\u00f6ljer vi upp uppdraget f\u00f6r att h\u00f6ra efter om det lever upp till dina f\u00f6rv\u00e4ntningar. Vi \u00e4r ocks\u00e5 tack vare din feedback som vi st\u00e4ndigt kan f\u00f6rb\u00e4ttra oss och uppfylla v\u00e5r m\u00e5ls\u00e4ttning att \u00f6vertr\u00e4ffa v\u00e5ra kunders f\u00f6rv\u00e4ntningar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Det h\u00e4r f\u00e5r du:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”Mer \u00e4n bara en \u00f6vers\u00e4ttning.” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

En bra \u00f6vers\u00e4ttning handlar inte bara om att \u00f6verf\u00f6ra en text fr\u00e5n ett spr\u00e5k till ett annat. Det handlar lika mycket om att skapa en text som f\u00e4ngslar l\u00e4saren, \u00e4r anpassad till m\u00e5lgruppen och kulturella skillnader och tar h\u00e4nsyn till m\u00e5lspr\u00e5kets nyanser och utveckling. Det kallar man f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4ttningen lokaliseras.<\/p>\n

V\u00e5ra skickliga spr\u00e5kspecialister ser till att du f\u00e5r en f\u00e4rdig text som \u00e4r anpassad efter din marknad och m\u00e5lgrupp.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Fast team av spr\u00e5kspecialister” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Professionella \u00f6vers\u00e4ttningar kr\u00e4ver skickliga spr\u00e5kspecialister. Du kan tryggt \u00f6verl\u00e5ta dina uppdrag till v\u00e5rt erfarna team med b\u00e5de interna och externa \u00f6vers\u00e4ttare.<\/p>\n

V\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttare arbetar enbart till sitt modersm\u00e5l, alla har g\u00e5tt igenom en grundlig urvalsprocess med kvalitetstester och vi st\u00e4ller h\u00f6ga krav p\u00e5 utbildning och erfarenhet. Vi kr\u00e4ver bland annat utbildning p\u00e5 kandidatniv\u00e5 och fem \u00e5rs erfarenhet. F\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla v\u00e5r h\u00f6ga kvalitet g\u00f6r vi dessutom l\u00f6pande kvalitetstester av v\u00e5ra samarbetspartner.<\/p>\n

Vi v\u00e4ljer ut ett fast team av \u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r dina uppdrag som k\u00e4nner till din bransch och anpassar texterna efter ditt f\u00f6retags terminologi och spr\u00e5kbruk.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”\u00d6vers\u00e4ttare med branschk\u00e4nnedom” _builder_version=”4.0.7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tack vare v\u00e5r l\u00e5nga erfarenhet och v\u00e5rt stora n\u00e4tverk med spr\u00e5kspecialister kan vi ta hand om \u00f6vers\u00e4ttning av alla typer av texter (fr\u00e5n manualer till reklamtexter) inom m\u00e5nga olika branscher<\/a>, s\u00e5som bilbranschen<\/a>, l\u00e4kemedelsbranschen<\/a>, advokatbranschen<\/a> osv. Vi ser till att hitta den r\u00e4tta \u00f6vers\u00e4ttaren som kan din bransch.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”\u00d6vers\u00e4ttning till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

AdHoc Translations erbjuder professionell \u00f6vers\u00e4ttning inom alla spr\u00e5kkombinationer<\/a>.<\/p>\n

Vi \u00f6vers\u00e4tter oftast till och fr\u00e5n de europeiska spr\u00e5ken (engelska, tyska, franska, spanska, danska, svenska, norska, finska, portugisiska, italienska osv.), men det blir ocks\u00e5 allt vanligare med spr\u00e5k som talas p\u00e5 tillv\u00e4xtmarknader s\u00e5som Kina, Indien osv..<\/p>\n

Vi kan ta oss an ditt uppdrag oavsett spr\u00e5kkombination, och kan p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt utvecklas tillsammans med v\u00e5ra kunder.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Molnbaserade \u00f6vers\u00e4ttningsverktyg” _builder_version=”4.0.7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vi anv\u00e4nder effektiva molnbaserade \u00f6vers\u00e4ttningsverktyg<\/a> och ser till att terminologin <\/a>\u00e4r konsekvent och att tidigare \u00f6versatta textsegment och termer \u00e5teranv\u00e4nds. D\u00e4rf\u00f6r kommer du att m\u00e4rka att priset p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttningarna sjunker fr\u00e5n projekt till projekt.<\/p>\n

Den molnbaserade l\u00f6sningen g\u00f6r det dessutom m\u00f6jligt f\u00f6r alla \u00f6vers\u00e4ttare och korrekturl\u00e4sare hos b\u00e5de er och oss att arbeta i samma \u201cmoln\u201d. Det s\u00e4kerst\u00e4ller h\u00f6g kvalitet och g\u00f6r samtidigt processen effektiv och smidig.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Terminologistyrning” _builder_version=”4.0.7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vi sammanst\u00e4ller termlistor och erbjuder terminologistyrning<\/a> f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla en konsekvent terminologi i din kommunikation. Det g\u00f6r att du kan undvika missf\u00f6rst\u00e5nd och k\u00e4nna dig trygg med att dina texter upplevs som trov\u00e4rdiga och professionella.<\/p>\n

Vi anv\u00e4nder de senaste molnbaserade spr\u00e5kverktygen som g\u00f6r hanteringen effektiv och enkel. Verktygen s\u00e4kerst\u00e4ller konsekvent terminologi i alla \u00f6vers\u00e4ttningar. Dessutom kan de komma till nytta f\u00f6r era interna skribenter, som l\u00e4tt kan f\u00e5 tillg\u00e5ng till relevanta termlistor, termbaser och \u00f6vers\u00e4ttningsminnen<\/a>, till exempel n\u00e4r de arbetar med teknisk dokumentation.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Full \u00f6verblick och enkel hantering” _builder_version=”4.0.7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tack vare v\u00e5r integrerade kundplattform <\/a>(SmartDesk) blir det enkelt och smidigt att skicka och ta uppdrag, samtidigt som du hela tiden har god \u00f6verblick \u00f6ver alla dina uppdrag.<\/p>\n

Du kan ocks\u00e5 f\u00e5 rapporter med information som kan vara intressant f\u00f6r dig, bland annat om \u00f6vers\u00e4ttningsvolym och \u00e5teranv\u00e4ndning av \u00f6vers\u00e4ttningar. L\u00e4s mer om v\u00e5rt Translation Management System (SmartDesk) h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Vad \u00e4r professionell \u00f6vers\u00e4ttning?” _builder_version=”4.0.7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Professionell \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r n\u00e4r ditt f\u00f6retag v\u00e4ljer att samarbeta med en byr\u00e5 i st\u00e4llet f\u00f6r en frilansare. Det ger klara f\u00f6rdelar f\u00f6r dig som kund. Du f\u00e5r bland annat kortare leveranstider, b\u00e4ttre priser, m\u00f6jlighet till \u00f6vers\u00e4ttning mellan alla spr\u00e5kkombinationer<\/a>, tillg\u00e5ng till en palett av andra spr\u00e5ktj\u00e4nster, och inte minst f\u00e5r du tillg\u00e5ng till en smart kundplattform<\/a>, som g\u00f6r det enkelt f\u00f6r dig att hantera dina \u00f6vers\u00e4ttningsuppdrag.<\/p>\n

Om du funderar p\u00e5 hur du ska g\u00f6ra f\u00f6r att v\u00e4lja r\u00e4tt \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5, kan du l\u00e4sa mer h\u00e4r.<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ max_width=”700px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/referrence-icon.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vad s\u00e4ger v\u00e5ra kunder?<\/h2>\n

\u2013 AdHoc Translations levererar \u00f6vers\u00e4ttningar av h\u00f6g kvalitet och h\u00e5ller \u00e4ven mycket korta tidsfrister. Jag blev riktigt imponerad \u00f6ver deras flexibilitet och personliga betj\u00e4ning, som var en avg\u00f6rande faktor f\u00f6r v\u00e5rt slutliga val. Med SmartDesk finns alla \u00f6vers\u00e4ttningar p\u00e5 ett och samma st\u00e4lle, och hela v\u00e5rt team kan f\u00f6lja med fr\u00e5n b\u00f6rjan till slut, vilket underl\u00e4ttar v\u00e5r planering.<\/p>\n

Stefan Thaarup, Bodylab<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/referenser\/” button_text=”L\u00e4s fler referenser” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.7″ custom_button=”on” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3IBTXlzExkw&t=23s” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”center-indhold” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”center-indhold” _builder_version=”4.0.7″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#222222″ custom_padding=”|50px||50px|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

V\u00e5ra tj\u00e4nster<\/h2>\n

V\u00e5r huvudtj\u00e4nst \u00e4r professionell \u00f6vers\u00e4ttning, men vi erbjuder ocks\u00e5 en rad andra tj\u00e4nster, s\u00e5 att vi kan skr\u00e4ddarsy en l\u00f6sning som g\u00f6r din text perfekt och klar att anv\u00e4nda.<\/p>\n

Vi erbjuder bland annat korrekturl\u00e4sning<\/a>, skribenttj\u00e4nster<\/a>, terminologistyrning<\/a>, DTP och layout<\/a>, undertextning och voice over<\/a> samt tolkning<\/a> till f\u00f6retag.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r b\u00f6r du v\u00e4lja AdHoc Translations<\/h2>\n

Du b\u00f6r v\u00e4lja att samarbeta med AdHoc Translations f\u00f6r att:<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”3.29.3″ custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/passion-ikon.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

vi engagerar oss<\/h3>\n

Vi har ett starkt engagemang i v\u00e5rt arbete och g\u00f6r allt f\u00f6r att du som kund ska bli n\u00f6jd.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/presence-ikon.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

vi \u00e4r med hela v\u00e4gen<\/h3>\n

Vi lyssnar och finns d\u00e4r f\u00f6r dig s\u00e5 att vi b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5r vilka behov du har och \u00e4r alltid redo att hj\u00e4lpa till.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.29.3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ownership-ikon.png” align=”center” _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ header_3_text_color=”#222222″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

vi visar ansvarsk\u00e4nsla<\/h3>\n

Vi tar ansvar f\u00f6r uppdraget och skr\u00e4ddarsyr en l\u00f6sning som kommer att underl\u00e4tta din vardag.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.29.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”3.29.3″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hos oss kan du k\u00e4nna dig trygg!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Professionell \u00f6vers\u00e4ttning Vi bryter ned spr\u00e5kbarri\u00e4rer med professionell \u00f6vers\u00e4ttning av ditt f\u00f6retags texter.Professionell \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r en framg\u00e5ngsfaktor n\u00e4r ditt budskap ska n\u00e5 fram p\u00e5 andra spr\u00e5k. AdHoc Translations har i […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":12554,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-31905","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProfessionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdHoc Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-07T07:30:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AdHoc_Language\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/oeversaettning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/oeversaettning\\\/\",\"name\":\"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-18T15:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-07T07:30:35+00:00\",\"description\":\"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/oeversaettning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/oeversaettning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/oeversaettning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/forstasidan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00f6sningar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/sv\\\/loesningar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00d6vers\u00e4ttning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"description\":\"Global communication made easy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#organization\",\"name\":\"AdHoc Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/there-for-you.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"AdHoc Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adhoc-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdHocTranslations\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AdHoc_Language\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ad-hoc-translations-a-s\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k","description":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k","og_description":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!","og_url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/","og_site_name":"AdHoc Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","article_modified_time":"2021-10-07T07:30:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AdHoc_Language","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"9 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/","name":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av h\u00f6g kvalitet till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-18T15:56:00+00:00","dateModified":"2021-10-07T07:30:35+00:00","description":"Professionell \u00f6vers\u00e4ttning av dokument, texter och hemsidor f\u00f6r f\u00f6retag. Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n alla spr\u00e5k. Vi \u00e4r specialister p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/oeversaettning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/forstasidan\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00f6sningar","item":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/loesningar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00d6vers\u00e4ttning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","name":"AdHoc Translations","description":"Global communication made easy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#organization","name":"AdHoc Translations","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","contentUrl":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/there-for-you.png","width":1200,"height":1200,"caption":"AdHoc Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdHocTranslations\/","https:\/\/x.com\/AdHoc_Language","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ad-hoc-translations-a-s\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6GxzaVOMxSFOqvl2ACKLuA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31905"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40471,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31905\/revisions\/40471"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adhoc-translations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}