CMS–Integration – SmartConnect

Sparen Sie Zeit und reduzieren Sie das Fehlerrisiko!

SmartConnect vernetzt Ihr System (CMS, DMS, PIM) mit unserer Übersetzungsplattform. So lassen sich Übersetzungen schnell senden und empfangen und wir können sie direkt in Ihrem System veröffentlichen. Dadurch sparen Sie Zeit und reduzieren das Fehlerrisiko.

Die Vorteile von SmartConnect

Veröffentlicht Ihr Unternehmen regelmäßig neue Inhalte auf seiner Website oder aktualisiert die bestehenden? Und das vielleicht in mehreren Sprachen? Wenn dem so ist, kann eine Systemintegration eine lohnende Investition für sie sein. Mit unserer einfachen und anwenderfreundlichen Lösung sparen Sie Zeit und Ressourcen.

Einfache Dateienverwaltung

Reduziert das Fehlerrisiko

Veröffentlichen Sie Ihre Texte schneller

Mit SmartConnect

Das sollten Sie über unsere Systemintegrationen wissen:

VOLLSTÄNDIGE SYSTEMINTEGRATION MIT IHREM CMS
AdHoc Translations bietet eine kluge API-Lösung zur vollständigen Integration Ihres Content-Management-Systems. So können Sie zum Beispiel die Übersetzung von Website-Texten ganz einfach per Mausklick in Auftrag geben, ohne irgendwelche Inhalte herauszukopieren oder XML-Dateien hin- und herzuschicken. Sobald eine Übersetzung fertig ist, können Sie diese ganz einfach direkt im System freigeben. Das ist einfach, schnell und effizient.

Unsere API-Lösung unterstützt alle marktüblichen CMS, darunter die Folgenden:

AUTOMATISCHER EXPORT UND IMPORT VON DATEIEN
Die API-Integration ermöglicht den automatischen Export von Quelltexten und Import von Übersetzungen direkt in Ihr Content-Management-System. Sie brauchen also keine Texte mehr aus Ihrem CMS herauszukopieren, per E-Mail zu senden und die verschiedenen Fassungen der Übersetzungen manuell zu verwalten. Stattdessen können Sie sich auf das Schreiben neuer Inhalte und die Entwicklung Ihrer Website konzentrieren.

Außerdem bringen Sie Ihre Inhalte mit diesem System schneller als bisher online.

KORREKTURLESEN LEICHT GEMACHT
Ebenso wie sie Ihre Texte direkt aus dem CMS zum Übersetzen schicken, werden die Übersetzungen automatisch in Ihr CMS eingestellt. Da werden die übersetzten Texte dann auch korrigiert und redigiert. Der Prozess ist einfach und reibungslos, und deshalb sparen Sie viel Zeit und Aufwand.

Sobald Sie eine Übersetzung gegebenenfalls korrigiert und freigegeben haben, können Sie den Text direkt aus dem CMS heraus auf Ihrer Website veröffentlichen. Das zeitaufwendige Kopieren von Texten mit dem damit einhergehenden Fehlerrisiko gehört der Vergangenheit an.

INTEGRATION DER ÜBERSETZUNGSTOOLS
Die Lösung gewährleistet eine vollständige Systemintegration unserer cloudbasierten Übersetzungstools. Wenn Sie einen Text Korrektur lesen, werden Ihre Änderungen automatisch in den Übersetzungsspeicher eingetragen. Ein Fehler muss also künftig nur noch einmal korrigiert werden.
KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN
AdHoc Translations schneidet seine Lösungen auf die individuellen Anforderungen des Kunden zu. Ihr Projektmanager bei AdHoc Translations entwickelt gemeinsam mit Ihnen die beste Lösung.

Kontaktieren Sie uns noch heute und vereinbaren Sie ein unverbindliches Gespräch mit uns. Gemeinsam verwandeln wir die Übersetzungen Ihrer Website-Texte in ein Kinderspiel.

EINFACH EINGERICHTET UND ANWENDERFREUNDLICH
Die Systemintegration unserer API-Lösung mit Ihrem CMS ist ein einfacher und schneller Prozess, bei dem Sie praktisch kaum einzugreifen brauchen. Für das Einrichten der Integration benötigen Sie kein IT-Fachwissen und Sie müssen keine neuen Ressourcen bereitstellen. Die API ist mit allen Open-Source-Lösungen kompatibel.

Nach dem kurzen Prozess zur Einrichtung der Systemintegration haben Sie Zugriff auf eine intuitiv zu bedienende Anwenderschnittstelle, die Ihnen in Zukunft viel Arbeit ersparen wird.

KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR EIN KOSTENLOSES UND UNVERBINDLICHES ANGEBOT

Laut unserer jüngsten Umfrage sind 98 % unserer Kunden mit unserer Arbeit zufrieden. Möchten auch Sie zu unseren zufriedenen Kunden gehören?

Klicken Sie hier und füllen Sie das Formular aus. Wenn Ihre Anfrage bei uns eingeht, melden wir uns innerhalb von acht Stunden per E-Mail oder telefonisch.

Lesen Sie, welche einfache und kluge Lösung Universal Robots
für das mehrsprachige Contentmanagement seiner Website nutzt.

AdHoc Translations - Dänemark

Close

AdHoc Translations A/S
Lautruphøj 5-7, 2. sal
2750 Ballerup

+45 33 91 09 19
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Schweden

Close

AdHoc Translations AB
Solna Business Park 15
Svetsarvägen, Solna SE-17141

+46 (0)8 57 87 70 46
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Finnland

Close

AdHoc Translations A/S
Mannerheimintie 113, 5th Floor
FI-00280 Helsinki

+358 (0)9 2514 3500
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Norwegen

Close

AdHoc Translations AS
Cort Adelersgate 16
PB 1964 Vika, NO-0125 Oslo

+47 21 51 57 00
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Indien

Close

Regus Business Centre (Mumbai) Pvt. Ltd
1534, 15th Floor, Thane (West)
400601, Maharashtra, India


info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Deutschland

Close

AdHoc Translations GmbH
Marcel-Breuer-Str.15l
DE-80807 München

+49 89-5908 1248
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Großbritannien

Close

AdHoc Translations UK
33 Cavendish Square
London, Greater London
UK-W1G 0PW

+44 (0) 207 182 4735
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United States of America

Close

AdHoc Translations
MA, Boston - 101 Arch Street
101 Arch Street
8th Floor
Boston
02110

info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Spain

Close

Carrer de Muntaner 233
Principal Primera
08021 Barcelona
Spain
+34 935 019 047
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - France

Close

37-39, Avenue Ledru Rollin
CS11237
Cedex 12
75570 Paris
+33 (0)1 56 96 16 49
info@adhoc-translations.com

GALA LogoTranslators without bordersElia Logo CO2Neutral Website CSR mærket SP cert2 GDPR Mærket