AdHoc Translations Blog

Neues aus der Branche, tipps und Tricks & interessante Artikel

Wertvolle Tipps zum schnellen Erlernen einer neuen Sprache

Wertvolle Tipps zum schnellen Erlernen einer neuen Sprache

Wertvolle Tipps zum schnellen Erlernen einer neuen Sprache Bei Reisen in fremde Länder oder der Zusammenarbeit mit ausländischen Partnern erleichtert es das Leben ungemein, wenn Sie wenigstens die Grundlagen der jeweiligen Landessprache beherrschen und in...

Ein Reisewörterbuch erleichtert den Kontakt zu den Einheimischen

Ein Reisewörterbuch erleichtert den Kontakt zu den Einheimischen

Ein Reisewörterbuch erleichtert den Kontakt zu den Einheimischen Werden Sie im Sommer in einem europäischen Land Urlaub machen? Gut, wenn man sich auf Englisch verständigen kann, aber je nach Kultur des Reiselandes wird oft erwartet, dass man als Tourist...

3 gründe, warum kluge unternehmen übersetzungsleistungen in anspruch nehmen

3 gründe, warum kluge unternehmen übersetzungsleistungen in anspruch nehmen

Although English is one of the most popular lingua franca in the world, it is still wise to translate all your communication into your customers’ native language. Statistics has shown that addressing customers in their own language builds more trust, and in so doing, increases leads and sales. Here are a few reasons why businesses ought to use translation – at least for the smart ones.
Guinness-buch der „Sprach-rekorde“

Guinness-buch der „Sprach-rekorde“

Guinness-buch der „Sprach-rekorde“ Wussten Sie, dass das Guinness-Buch der Rekorde verschiedene sprachbezogene Weltrekorde umfasst?Nachstehend finden Sie einige davon:   Land mit den meisten Amtssprachen: Das Land mit den meisten Amtssprachen, nämlich...

5 tipps zur kostenersparnis bei ihrem übersetzungsbudget

5 tipps zur kostenersparnis bei ihrem übersetzungsbudget

5 tipps zur kostenersparnis bei ihrem übersetzungsbudget Egal ob Sie Übersetzungen zuvor in Ihrem Budget berücksichtigt haben oder nicht, helfen Ihnen die folgend aufgeführten 5 Tipps dabei, das Meiste aus Ihrem Übersetzungsprojekt herauszuholen und Ihr...

3 Voraussetzungen für Ihren E-Commerce-Erfolg im Ausland

3 Voraussetzungen für Ihren E-Commerce-Erfolg im Ausland

3 Voraussetzungen für Ihren E-Commerce-Erfolg im Ausland E-Commerce bleibt Wachstumsmotor Immer mehr Konsumenten begeistern sich für den Handel im Internet. Das Internet-Geschäft ist für viele Unternehmen der wichtigste Verkaufskanal geworden, der das...

So wird Ihr Werbeslogan zum Hit

So wird Ihr Werbeslogan zum Hit

So wird Ihr Werbeslogan zum Hit Wir kennen sie alle, die misslungenen Übersetzungen, die uns zum Lachen bringen oder ein Kopfschütteln hervorrufen. In den sozialen Medien findet man viele Beispiele für Übersetzungen, die nicht funktionieren.In den meisten...

AdHoc Translations eröffnet neues Büro in Barcelona

AdHoc Translations eröffnet neues Büro in Barcelona

AdHoc Translations eröffnet neues Büro in Barcelona AdHoc Translations verzeichnet ein kontinuierliches Wachstum, das neue strategische Initiativen erfordert. Daher haben wir einen neuen Standort in Barcelona eröffnet. Die neuen Geschäftsräume konnten am...

So erstellen Sie einen übersetzungsgerechten Jahresbericht

So erstellen Sie einen übersetzungsgerechten Jahresbericht

Professionelle Übersetzung von Jahresberichten - beste Ergebnisse in allen Sprachen!Der Jahresbericht unterstützt das Corporate Image eines Unternehmens und ist eines seiner wichtigsten Marketing- und Kommunikationsinstrumente. Dies liegt nicht zuletzt an den...

So könnten Sie mit Terminologiearbeit anfangen

So könnten Sie mit Terminologiearbeit anfangen

In Teil 1 unseres Blogs zum Thema Terminologieverwaltung beschreiben wir, welche Vorteile eine strategische Terminologieverwaltung für Ihr Unternehmen hat und welche Konsequenzen das Fehlen einer einheitlichen Terminologie haben kann.Wenn Sie das Management anhand von...

Die Zusammenarbeit mit einem Sprachdienstleister lohnt sich

Die Zusammenarbeit mit einem Sprachdienstleister lohnt sich

Warum sind Übersetzungen wichtig? Wenn Ihr Unternehmen expandieren und neue Märkte im Ausland erschließen möchte, sollten Sie mit Ihren Kunden und Partnern in einer Sprache kommunizieren, die sie verstehen, idealerweise in ihrer Muttersprache. Unternehmen, deren...

Wie schreiben Sie übersetzungsfreundliche Texte, und warum ist das wichtig?

Wie schreiben Sie übersetzungsfreundliche Texte, und warum ist das wichtig?

Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unsere Motivation. Daher tun wir alles, was in unserer Macht steht, um einen optimalen Service und optimale Qualität zu liefern. Das stellt jedoch auch Anforderungen an Sie als Kunden; je besser wir Ihr Unternehmen und Ihre Wünsche und Erwartungen kennen, desto besser wird das Produkt, das wir liefern.

AdHoc Translations - Dänemark

Close

AdHoc Translations A/S
Skelbækgade 2, 5. sal
DK-1717 Copenhagen V

+45 33 91 09 19
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Schweden

Close

AdHoc Translations AB
Solna Business Park 15
Svetsarvägen, Solna SE-17141

+46 (0)8 57 87 70 46
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Finnland

Close

AdHoc Translations A/S
Mannerheimintie 113, 5th Floor
FI-00280 Helsinki

+358 (0)9 2514 3500
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Norwegen

Close

AdHoc Translations AS
C/O Regus
Cort Adelersgate 16
PB 1964 Vika, NO-0125 Oslo

+47 21 51 57 00
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Indien

Close

Regus Business Centre (Mumbai) Pvt. Ltd
1534, 15th Floor, Thane (West)
400601, Maharashtra, India


info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Deutschland

Close

AdHoc Translations GmbH
Marcel-Breuer-Str.15l
DE-80807 München

+49 89-5908 1248
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Großbritannien

Close

AdHoc Translations UK
33 Cavendish Square
London, Greater London
UK-W1G 0PW

+44 (0) 207 182 4735
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United States of America

Close

AdHoc Translations
MA, Boston - 101 Arch Street
101 Arch Street
8th Floor
Boston
02110

info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Spain

Close

Gran Via de les Corts Catalanes, 583
5th floor
08011 Barcelona
Spain
+34 933 063 544
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - France

Close

37-39, Avenue Ledru Rollin
CS11237
Cedex 12
75570 Paris
+33 (0)1 56 96 16 49
info@adhoc-translations.com

GALA LogoTranslators without bordersElia Logo CO2Neutral Website CSR mærket