Über AdHoc Translations

Für Sie da

AdHoc Translations wurde vor 30 Jahren von einer Gruppe engagierter Übersetzer gegründet. Sie wollten hochwertige Übersetzungen bieten und im engen Kontakt mit dem Kunden auf dessen konkrete Bedürfnisse eingehen.

Die Branche hat sich in diesen 30 Jahren gewaltig verändert und entwickelt. Doch manche aus unserer Branche haben dabei den Kunden aus dem Auge verloren. AdHoc Translations nicht. Bei AdHoc ist es uns gelungen, mit den Entwicklungen der Branche Schritt zu halten, jedoch stets für unsere Kunden da zu sein, auf ihre Wünsche einzugehen und ihre Anforderungen zu erfüllen.

Wir machen uns jede Aufgabe zu eigen, die uns übertragen wird, und unsere Lösungen sind stets auf die konkreten Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten. Wir nennen das einen guten Service.

Vision

Wir möchten bis 2023 für europäische Kunden mit globaler Kommunikation zum bevorzugten Sprachdienstleister werden.

Unsere Mission

Wir bieten mit Engagement und aus Leidenschaft herausragende Lösungen und Sprachdienstleistungen, die auf die Anforderungen Ihrer globalen Kommunikation zugeschnitten sind.

Unsere Niederlassungen

Um für unsere Kunden in Europa einen optimalen Service zu gewährleisten, ist AdHoc Translations in den meisten Ländern Europas mit Niederlassungen vertreten. Unser Hauptsitz liegt mitten in Kopenhagen, doch wir haben auch im schönen München, im sonnigen Barcelona und sogar im fernen Indien Niederlassungen. Sie finden uns in Schweden und Norwegen, Finnland, Frankreich, Großbritannien und den USA.

Warum wir?

Wenn Sie sich für eine Zusammenarbeit mit AdHoc Translations entscheiden, dann wählen Sie nicht nur einen Dienstleister mit der Erfahrung und der Kompetenz, die Sie suchen. Unser Ziel ist darüber hinaus, gezielt Lösungen für Ihre konkreten Anforderungen zu entwickeln. Deshalb weisen wir Ihnen einen festen Ansprechpartner zu, der Sie über den gesamten Arbeitsprozess hinweg begleitet und dafür sorgt, dass Ihre Erwartungen und Anforderungen erfüllt werden. Außerdem stellen wir für Sie ein Team engagierter und auf Ihre Bedürfnisse spezialisierter Übersetzer zusammen. So haben Sie stets die Gewissheit, dass Ihre Kommunikation in besten Händen ist.

Leidenschaft

Wir lieben unsere Arbeit und tun alles, damit Sie als Kunde zufrieden sind.

Wir sind stets ansprechbar.

Wir hören Ihnen zu. Denn wir wollen Ihre Bedürfnisse verstehen und für Sie da sein, wenn Sie uns brauchen.

Engagement

Wir machen uns die Aufgaben zu eigen, die Sie uns übertragen. Und wir entwickeln gezielt Lösungen, die Ihnen das Leben leichter machen.

Das Team

Die Grundlage unseres Erfolgs

Hier stellen wir Ihnen unser großartiges Team vor.
Über unsere festangestellten Mitarbeiter hinaus haben wir ein weitreichendes Netzwerk professioneller Linguisten aufgebaut.

Kenneth Loberg

Kenneth Loberg

CEO / Partner

Jesper Nielsen

Jesper Nielsen

CCO / Partner

Tobias Wiesner

Tobias Wiesner

Chief Sales Officer / Partner – DACH

Laura-Marie Biron

Laura-Marie Biron

COO / Partner

Jeanette Lyng Henriksen

Jeanette Lyng Henriksen

Head of Administration and Finance / Partner

Geir Simonsen

Geir Simonsen

Business Development Manager

Torben Hansen

Torben Hansen

Senior Key Account Manager

Jes Rørmose Jørgensen

Jes Rørmose Jørgensen

Key Account Manager

Eleonora Delli Castelli

Eleonora Delli Castelli

Vendor Manager

Yardena T. M. Jensen

Yardena T. M. Jensen

Front Desk Support Payables

Kathrine Gottliebsen

Kathrine Gottliebsen

Graphic Designer

Line Lenander Ægidius

Line Lenander Ægidius

Senior Project Manager

Anja Burkart

Anja Burkart

Senior Project Manager Germany

Tobias Neumann

Tobias Neumann

Sales Manager DACH

Mükremin Bingöl

Mükremin Bingöl

Business Development Manager

Maximilian Hakenjos

Maximilian Hakenjos

Business Development Associate

Iñigo Zamacona Aguirre

Iñigo Zamacona Aguirre

Senior Project Manager

Barbora Skopcová

Barbora Skopcová

Business Development Manager

Mireia Ribas Aguilera

Mireia Ribas Aguilera

Office Manager Barcelona

Carina Jönsson

Carina Jönsson

Junior project manager

Kristine Avlund Helvig

Kristine Avlund Helvig

Project Manager

Tom Zornemann

Tom Zornemann

Project Manager

Antonina Starzynska

Antonina Starzynska

Vendor manager

Charlotte Knudsen

Charlotte Knudsen

Project Manager

Ida Friis-Mikkelsen

Ida Friis-Mikkelsen

Project Manager

Sandra Gräfe

Sandra Gräfe

Project Manager

Lea Bergkvist Vester

Lea Bergkvist Vester

Project Manager

David Morala Miguelez

David Morala Miguelez

Project Manager

Magdalena Radtke

Magdalena Radtke

Senior Project Manager

DIANA SANCHEZ

DIANA SANCHEZ

Senior Project Manager

Carsten Bendix

Carsten Bendix

Language Specialist

Susanne Merris

Susanne Merris

Language Specialist

AdHoc Translations - Dänemark

Close

AdHoc Translations A/S
Lautruphøj 5-7, 2. sal
2750 Ballerup

CVR 29245908

+45 33 91 09 19
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Schweden

Close

AdHoc Translations AB
Solna Business Park 15
Svetsarvägen, Solna SE-17141

VAT.-Id.No: SE-559255388601

+46 (0)8 910 003
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Finnland

Close

AdHoc Translations A/S
Mannerheimintie 113, 5th Floor
FI-00280 Helsinki

+358 (0)9 2514 3500
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Norwegen

Close

AdHoc Translations AS
Postboks 1964 Vika
N-0125 Oslo

VAT.-Id.No: SE-559255388601

+47 21623084
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Indien

Close

Regus Business Centre (Mumbai) Pvt. Ltd
1534, 15th Floor, Thane (West)
400601, Maharashtra, India


info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Deutschland

Close

AdHoc Translations GmbH
Marcel-Breuer-Str.15l
DE-80807 München

MWSt.-ID-Nr. DE 30 777 1429

+49 89-5908 1248
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Großbritannien

Close

AdHoc Translations UK
33 Cavendish Square
London, Greater London
UK-W1G 0PW

+44 (0) 207 182 4735
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United States of America

Close

AdHoc Translations
MA, Boston - 101 Arch Street
101 Arch Street
8th Floor
Boston
02110

info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Spain

Close

Carrer de Muntaner 233
Principal Primera
08021 Barcelona
Spain

Nº c/c: 2085- 8236- 2203 3029 7008

+34 935 019 047
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - France

Close

37-39, Avenue Ledru Rollin
CS11237
Cedex 12
75570 Paris
+33 (0)1 56 96 16 49
info@adhoc-translations.com

GALA Logo Translators without borders Elia Logo CO2Neutral Website CSR mærket SP cert2 GDPR Mærket