¿Cuáles son las ventajas de optimizar el contenido de su sitio web de cara al SEO separadamente en cada idioma?

May 22, 2019

1.

Usted sabrá que utiliza las palabras y los términos que sus clientes potenciales utilizan como palabras clave cuando buscan los productos y servicios que usted ofrece.

Por ejemplo, si utiliza la palabra clave «LED lights» en inglés, no puede estar seguro de que una traducción literal generará los resultados deseados, por ejemplo, en español. Por lo tanto, siempre es aconsejable hacer un análisis de palabras clave que incluya sinónimos para esa palabra. De esta manera encontrará la palabra clave correcta para cada idioma.

2.

La visibilidad de su web aumentará en los buscadores, mejorando así sus posibilidades de obtener más clientes y, a la larga, de incrementar sus ganancias.

Cada vez que alguien realiza una búsqueda en el buscador de Google, el algoritmo de Google ayuda a encontrar los resultados (las páginas) que mejor satisfacen dicha consulta. Si optimiza sus textos basándose en las búsquedas realizadas por su público objetivo, notará una mayor afluencia de clientes a través del buscador de Google.

3.

Usted podrá sacar el máximo provecho de su presupuesto de marketing, dado que el tráfico orgánico y las conversiones no le cuestan nada más que tiempo y esfuerzo.

A diferencia de herramientas publicitarias como Google Ads, que le cobran por cada clic o conversión de un visitante, el SEO es completamente gratuito. El SEO requiere en cambio un trabajo y una optimización constantes para asegurarse de que sus páginas siguen siendo relevantes.

4.

Si utiliza Google Ads, su optimización SEO apoyará las actividades que realice en Google Ads, permitiéndole mejorar el nivel de calidad de la página de destino.

Al igual que con el SEO, también es importante para el rendimiento de sus anuncios en Google Ads que sus páginas de destino sean relevantes para las palabras clave que utiliza en sus anuncios. Cuanto más relevantes sean sus páginas para los visitantes, mejor serán sus resultados en términos de SEO y Google Ads.

Descubra cómo optimizar el contenido de su web de cara al SEO haciendo clic aquí. ¿Desea que le ayudemos a optimizar sus textos a nivel de SEO en relación con la traducción? Haga clic aquí para solicitar presupuesto sin compromiso

AdHoc Translations - Denmark

Close

AdHoc Translations A/S
Skelbækgade 2, 5. sal
DK-1717 Copenhagen V

+45 33 91 09 19
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Sweden

Close

AdHoc Translations AB
Solna Business Park 15
Svetsarvägen, Solna SE-17141

+46 (0)8 57 87 70 46
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Finland

Close

AdHoc Translations A/S
Mannerheimintie 113, 5th Floor
FI-00280 Helsinki

+358 (0)9 2514 3500
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Norway

Close

AdHoc Translations AS
C/O Regus
Cort Adelersgate 16
PB 1964 Vika, NO-0125 Oslo

+47 21 51 57 00
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - India

Close

Regus Business Centre (Mumbai) Pvt. Ltd
1534, 15th Floor, Thane (West)
400601, Maharashtra, India


info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Germany

Close

AdHoc Translations GmbH
Marcel-Breuer-Str.15l
DE-80807 München

+49 89-5908 1248
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United Kingdom

Close

AdHoc Translations UK
33 Cavendish Square
London, Greater London
UK-W1G 0PW

+44 (0) 207 182 4735
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United States of America

Close

AdHoc Translations
MA, Boston - 101 Arch Street
101 Arch Street
8th Floor
Boston
02110

info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Spain

Close

Gran Via de les Corts Catalanes, 583
5th floor
08011 Barcelona
Spain
+34 933 063 544
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - France

Close

37-39, Avenue Ledru Rollin
CS11237
Cedex 12
75570 Paris
+33 (0)1 56 96 16 49
info@adhoc-translations.com

GALA LogoTranslators without bordersElia Logo CO2Neutral Website CSR mærket