Undgå at dine marketing slogans går tabt i oversættelsen

Undgå at dine marketing slogans går tabt i oversættelsen

Undgå at dine marketing slogans går tabt i oversættelsen Vi er alle stødt på fejloversættelser, som får smilet frem på vores læber eller får os til at ryste på hovedet. De sociale medier er fyldt med sjove eksempler på oversættelser, hvor det er gået galt.Hvor mange...
Sådan skaber du den bedste årsrapport – på alle sprog!

Sådan skaber du den bedste årsrapport – på alle sprog!

Sådan skaber du den bedste årsrapport – på alle sprog! Årsrapporten understøtter en virksomheds corporate image og er et af virksomhedens vigtigste marketing- og kommunikationsdokumenter. Det skyldes ikke mindst målgruppen for rapporten, som tæller personer, der...
Sådan kommer du i gang med terminologiarbejdet

Sådan kommer du i gang med terminologiarbejdet

Sådan kommer du i gang med terminologiarbejdet I del 1 af vores blogpost om terminologistyring beskriver vi, hvilke fordele der er forbundet med at have styr på terminologien i virksomheden, samt hvilke konsekvenser det kan have for virksomheden, når der ikke er styr...