Témoignages clients

Découvrez comment nous avons aidé des clients
sélectionnés à résoudre leurs tâches linguistiques

Legind Traduction de guides de voyage

Legind Traduction de guides de voyage

Traduction de 25 guides de voyage de l’anglais au suédois pour la maison d’édition Legind : un projet complexe traité avec le plus grand professionnalisme grâce à une parfaite collaboration

lire la suite
ZIENER – Outils de gestion de projet efficaces

ZIENER – Outils de gestion de projet efficaces

ZIENER ZIENER a pu structurer ses nombreuses tâches de traduction grâce à SmartDesk L’époque du travail manuel et du manque de vue d’ensemble est révolue. Grâce au portail de commande SmartDesk, les employés de ZIENER peuvent désormais commander facilement et...

lire la suite
ARKK Copenhagen

ARKK Copenhagen

ARKK COPENHAGENARKK Copenhagen est une marque de baskets inspirées par l’architecture et le mode de vie minimaliste scandinave établie à Copenhague. Les modèles sont épurés, les détails sont primordiaux et le confort passe avant tout. En associant le streetwear...

lire la suite
Trustzone

Trustzone

TRUSTZONE a obtenu un excellent texte pour son site Web en anglais en faisant d’abord traduire le texte par un traducteur compétent ayant une connaissance de l’industrie, puis en donnant les rênes libres à un rédacteur créatif pour rendre le texte encore plus précis et convaincant.

lire la suite
EGMONT CREATIVE

EGMONT CREATIVE

AdHoc Translations offre des traductions créatives en suédois, norvégien et finnois à Boozt Magazine, publié par Egmont Creative dans les pays nordiques.

lire la suite
BO BEDRE

BO BEDRE

Nordic Living est composé d’une séries d’articles et reportages souvent longs, rédigés en danois ou en norvégien. Erik Rimmer, rédacteur en chef de BO BEDRE, est conscient que ces articles et reportages doivent être adaptés à un public en dehors des frontières danoises.

lire la suite
On Robot

On Robot

On RobotDepuis que Bilge Jacob Christiansen et Ebbe Overgaard Fuglsang ont fondé On Robot en 2015, les choses progressent rapidement pour la jeune société danoise, déjà présente sur plusieurs marchés internationaux. On Robot a une vision ambitieuse pour devenir un...

lire la suite
Universal Robots A/S

Universal Robots A/S

AdHoc Translations a suggéré de faire une intégration complète entre notre système CRM (Umbraco) et leur système SmartConnect, qui s’occupe des traductions. Cette solution établit un lien entre les deux systèmes et nous permet de gérer facilement et rapidement les nouveaux textes sur notre site web.

lire la suite
Kosan Crisplant

Kosan Crisplant

Les besoins de Kosan Crisplant en matière de traduction ont augmenté parallèlement à la croissance continue de l’entreprise. Børge Møller, responsable de la documentation technique chez Kosan Crisplant, explique que SmartDesk l’a aidé à garder le contrôle du nombre croissant de traductions.

lire la suite
KMD

KMD

Avec AdHoc Translations, nous obtenons des traductions de grande qualité. Tout au long du processus d’appel d’offres, AdHoc a été à l’écoute de nos souhaits et a fait de bonnes propositions de solutions, en particulier lorsque nous devions répondre aux exigences de sécurité.

lire la suite

AdHoc Translations - Denmark

Close

AdHoc Translations A/S
Skelbækgade 2, 5. sal
DK-1717 Copenhagen V

+45 33 91 09 19
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Sweden

Close

AdHoc Translations AB
Solna Business Park 15
Svetsarvägen, Solna SE-17141

+46 (0)8 57 87 70 46
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Finland

Close

AdHoc Translations A/S
Mannerheimintie 113, 5th Floor
FI-00280 Helsinki

+358 (0)9 2514 3500
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Norway

Close

AdHoc Translations AS
Cort Adelersgate 16
PB 1964 Vika, NO-0125 Oslo

+47 21 51 57 00
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - India

Close

Regus Business Centre (Mumbai) Pvt. Ltd
1534, 15th Floor, Thane (West)
400601, Maharashtra, India


info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Germany

Close

AdHoc Translations GmbH
Marcel-Breuer-Str.15l
DE-80807 München

+49 89-5908 1248
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United Kingdom

Close

AdHoc Translations UK
33 Cavendish Square
London, Greater London
UK-W1G 0PW

+44 (0) 207 182 4735
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - United States of America

Close

AdHoc Translations
MA, Boston - 101 Arch Street
101 Arch Street
8th Floor
Boston
02110

info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - Spain

Close

Carrer de Muntaner 233
Principal Primera
08021 Barcelona
Spain
+34 935 019 047
info@adhoc-translations.com

AdHoc Translations - France

Close

37-39, Avenue Ledru Rollin
CS11237
Cedex 12
75570 Paris
+33 (0)1 56 96 16 49
info@adhoc-translations.com

GALA LogoTranslators without bordersElia Logo CO2Neutral Website CSR mærket SP cert2 GDPR Mærket